Теплый пол на лоджии


Теплый пол на балконе и лоджии – 4 варианта обустройства и инструкции к монтажу

На чтение 13 мин. Обновлено

Многие пытаются расширить полезную площадь в квартире за счёт балкона. В тёплых регионах, даже снимают дверь, объединяя лоджию с жилым помещением.

Однако простого утепления не достаточно для обеспечения комфортной температуры, поэтому на лоджии рекомендовано устанавливать тёплый пол. Он позволит поддерживать оптимальный микроклимат, и использовать дополнительную площадь для обустройства зоны отдыха, столовой или кабинета.

В статье, мы рассмотрим виды греющих систем, которые допустимо стелить на балконе, их плюсы и минусы, а также как установить их самостоятельно. Описаны способы сохранения тепла на лоджии, путём утепления стен, потолка или пола.

Какой тёплый пол лучше использовать?

Какой тип тёплого полового обогрева лучше использовать для балкона или лоджии? Этим вопросом задаются многие владельцы данных помещений. Есть разные виды греющих полов — водяной, кабельный, инфракрасная плёнка:

  1. Водяной — наиболее дорогое устройство, состоящее из труб, он чаще монтирующиеся в стяжку.
  2. Электрический кабельный — в нём кабель выступает элементом нагрева. «Пирог» также заливается бетонным раствором.
  3. Инфракрасная плёнка — нагрев производится за счёт карбоновых пластин, они излучают ультрафиолетовые волны.

Балкон — это выступающая плита, которая не может выдержать большие нагрузки, поэтому водяная тяжёлая конструкция тут не подходит. Устанавливать на балконе под стяжку электрический тёплый пол также не рекомендуется. Наиболее подходящей считается инфракрасная плёнка, она мало весит и проста в установке.

В лоджиях, водяную или электрическую модель под стяжку можно рассматривать, если данные нагрузки на плиту допустимы в конкретном случае. Для этого, необходимо рассчитать заранее уровень нагрузок.

Чтобы определить, какой тёплый пол лучше выбрать, мы подробно рассмотрим каждую модель.

Водяной пол — его характеристики

Водяной пол — одна из разновидностей греющих систем. Представляет собой конструкцию из труб с циркулирующим теплоносителем внутри. Это может быть антифриз или вода. Нагревательные элементы укладываются по схеме «змейка» или «улитка».

«Пирог» пола состоит из основания, слоя гидро и теплоизоляции, труб, бетонной стяжки, финишного покрытия.

Преимущества и недостатки

Несмотря на существенные монтажные расходы при эксплуатации, такой пол является самым экономичным, прекрасно прогревающим помещение и не занимающим полезного пространства.

Он подключается к центральному отоплению (но на это требуется разрешение, а это время и деньги), или подсоединяется к автономному источнику.

Но так как, при сооружении гидропол заливается чаще стяжкой, то на балконе его не рекомендовано устанавливать из-за большого веса. Также, сложно производить регулировку всей системы в таком помещении.

А из-за скачков давления в трубопроводе, требуется установка насоса — это довольно сложно. Ещё один минус водяных конструкций — риск протечки, так как найти причину, а также устранить её в подобных условиях сложно.

Недостатком системы, в случае подключения её к общему стояку, является отсутствие возможности включения в момент похолодания.  Придётся дожидаться, пока заработает общее отопление дома или использовать холодное помещение.

Монтаж

Несмотря на то, что не рекомендовано класть на балконе водяной пол, на лоджии его установка возможна. Ведь в отличие от балкона, лоджия оснащена снизу двумя подпорками, поэтому конструкция способна выдержать большую нагрузку.

Смотрите видео как произвести подключение к центральному отоплению

Перед работой, нужно запастись материалом, инструментом, а также разработать укладочную схему нагревательных элементов.

Железобетонная плита должна быть ровная, без ямок и выступов. При наличии неровностей монтажный процесс следует начинать именно с неё.

Поэтапно, установка водяного обогрева своими руками выглядит следующим образом:

  • Заливается тонкая выравнивающая стяжка.
  • Укладывается слой гидроизоляции (технический полиэтилен), его нужно стелить с заходом на стены.
  • Монтируется теплоизоляция — экструдированные пенополистирольные плиты 30 — 50 мм.
  • Клеится демпферная лента по периметру лоджии — она будет компенсировать температурные расширения стяжки.
  • Размещаются трубы по запланированной схеме, но для лоджий больше подходит «змейка», стандартный диаметр труб 20 мм. Крепится трубопровод в пазы плит, или специальными крепежами. Обязательно — наличие бесшовных труб из металлопластика. От стен их следует класть на расстоянии 50 мм, с шагом 100 — 150 мм.
  • Осуществляется подключение к системе отопления или автономному источнику.
  • Заливается стяжка из бетонного раствора.
  • Монтируется финишное покрытие (только после полного затвердевания бетона) — материал с высокой теплоотдачей, можно застелить пол линолеумом, ламинатом, плиткой.

Прежде чем заливать конструкцию бетоном, нужно протестировать систему.

Укладывать водяные тёплые полы можно на лаги, что будет в разы быстрей и проще.

Лаги кладутся на расстоянии 30 — 40 см друг от друга. Под них укладывается гидроизоляция, а между ними теплоизоляционный материал. Трубы размещаются в проделанные пазы, а сверху на лаги стелятся листы фанеры. На неё укладывается отделочное покрытие.

Нагревательные маты и их виды

Нагревательный мат — по сути, тот же электрический кабельный пол, но провод уже закреплён на стекловолокнистой сетке. Длиной маты от 50 см до 3 метров, шириной чаще 50 см. Работают данные тёплые полы от электроэнергии 220 Вт. В устройстве используется кабель диаметром 2,5 и 4, 5 мм.

В электрических матах применяется провод двух видов:

  1. Одножильный — оба конца подключаются к терморегулятору, поэтому обустраивать обогрев с таким кабелем сложнее. Минус провода — излучение электромагнитного поля, он не рекомендован для укладки в помещениях, где человек проводит много времени. Плюс — стоимость не высокая.
  2. Двужильный — более совершенный вид, подходит для балкона. При его размещении, не требуется выводить оба конца к регулятору. Такой кабель излучает минимум электромагнитных волн, поэтому для людей не опасен.

Электрические маты с любым из этих видов проводов способны прослужить не один год. 

Одножильный кабель тоньше двужильного, имеет большую мощность, поэтому прогревается быстрей.

Плюсы и минусы

Основные достоинства греющих электрических матов:

  • не отнимают высоту помещения, так как толщина «пирога» всего около 2 см;
  • экономичны — расход электричества не значителен;
  • просты в монтаже.

Но стоимость матов выше, чем цена обычного кабельного пола.

Маты рекомендованы для обогрева на не продолжительное время, для постоянной работы они не предназначены. Изделие нельзя укорачивать. Поэтому выбрав тёплый пол в виде матов, предварительно нужно измерить площадь балкона.

Монтаж

Электрические маты необходимо монтировать аккуратно, чтобы не повредить кабель.

Процесс состоит из:

  • составления проекта — в нём отражается схема укладки провода, участки расположения температурного датчика и регулятора;
  • подготовки черновой основы — выравнивание и заделка неровностей, очистка от мусора.
  • укладки теплоизоляции — это необходимо, чтобы исключить теплопотери;
  • заливки стяжки — бетонный слой будет служить основанием;
  • размещения матов по схеме;
  • монтажа терморегулятора и подключения системы;
  • нанесения плиточного клея 2 — 3 мм и фиксирования плитки — клей нужно наносить равномерно, чтобы не образовались воздушные пустоты.

 Если планируется укладка деревянного покрытия на балконе или лоджии, то поверх матов стелется пенопласт, на который укладываются доски.

Греющий электрический кабель

Элемент нагрева в электрическом кабельном полу — двужильный экранированный кабель 5 мм, а управление системой производится через регулятор. Устройство функционирует от напряжения 220 Вт, оно нагревает поверхность от +25 до +32 градусов.

Провод кладётся в бетонный раствор или смесь плиточного клея, хотя возможна укладка «сухим» способом.

Достоинства греющего кабеля:

  • размер электромагнитного поля, исходящий от системы, небольшой и не опасен для человека;
  • так как в конструкции используются жилы малой мощности, то срок службы значительно увеличивается;
  • наличие экранированной плёнки обеспечивает электро и пожаробезопасность, защищает от повреждений.

Хорошим выбором для размещения на лоджии или балконе будут электрические тёплые полы с финишном покрытием в виде плитки.

Минус кабельного устройства, залитого стяжкой из бетонного раствора — в тяжести сооружения и продолжительности монтажа.

Монтаж

Принцип обустройства электрического кабельного пола на балконе, схож с процессом укладки кабельных матов:

  • начинать нужно с подготовки черновой поверхности — очистки и выравнивания;
  • затем надо сделать теплоизоляцию — уложить экструдированный фольгированный пенополистирол 20 — 30 мм толщиной;
  • залить бетонную стяжку поверх теплоизоляции толщиной 10 — 15 мм — не будет контакта материала с утеплителем, и риск перегрева сведётся к минимуму;
  • уложить монтажную ленту и расстелить кабель согласно запланированной схеме — фиксация провода осуществляется лентой;
  • установить терморегулятор и термодатчик — для проводов, идущих от пола к блоку управления необходимо сделать штробы;
  • постелить финишное покрытие — только после высыхания стяжки.

Монтировать кабель следует на хорошо утеплённой лоджии, иначе вы попросту будите обогревать улицу. Перед заливкой бетонной смеси следует проверить систему на работоспособность.

Инфракрасный тёплый пол

Инфракрасный электрический пол — популярная модель, особенно для обустройства на балконе. Конструкция — это два слоя плёнки из полиэстера с карбоновыми пластинами внутри.

Работа ИК-пола — генерация длинноволновых инфракрасных лучей. Плёнка бывает разных видов, различается мощностью, температурой нагрева, толщиной и областью применения.

При выборе мощности ленточного пола для лоджии, следует учитывать характеристики отделочного материала. При большой мощности, рекомендовано стелить керамику.

Достоинства и недостатки

Главные достоинства плёнки:

  • экологичность и безопасность для человека;
  • устройство не ухудшает качество воздуха, так как нагревает предметы, а не воздух;
  • не излучает электромагнитные волны;
  • не сказывается на высоте помещения — толщина плёнки всего 0,3 мм;
  • при повреждении одного участка, вся плёнка продолжает функционировать;
  • долговечность, практичность, не требуется ремонт.

В связи с гибкостью полотна, его легко укладывать в помещении любой формы, несложно демонтировать. Монтажный процесс простой и не продолжительный, так как нет надобности в стяжке. Подходит для обогрева открытых помещений, таких как балкон, даже зимой.

Основной недостаток инфракрасных полов — затраты на электроэнергию, но так как чаще балконы имеют небольшую площадь, то они не значительные. Невозможность размещения на плёнке тяжёлой мебели — это тоже один из минусов модели.

Монтаж

Монтируется плёночный пол на лоджии в несколько этапов:

  • подготавливается основание — важно, чтобы оно было ровным;
  • укладывается утеплитель с отражающем слоем (фольгированный изолон), стыки между листами проклеиваются при помощи скотча;
  • вырезаются проёмы в утеплители под контакты и датчик, чтобы не было выступов;
  • монтируется инфракрасная плёнка, при необходимости она разрезается строго по специальным линиям;
  • подключаются контакты и изолируются битумным скотчем;
  • устанавливается регулятор и термодатчик;
  • стелиться полиэтилен поверх плёнки с небольшим нахлёстом;
  • укладывается напольное покрытие.

Использование данного обогрева возможно сразу после установки.

Монтаж температурного датчика

Для регулировки температуры в помещении обогреваемом электрическими полами, без температурного регулятора и датчика не обойтись. Способ подключения приборов несложен, он одинаков для всех систем, главное придерживаться инструкции.

Чтобы установить данное приспособление, необходимо:

  • сделать углубление в стене для коробки;
  • продолбить канавки для провода в стене от пола до места установки регулятора;
  • установить прибор в подготовленный проём;
  • вставить датчик в гофротрубу и разместить между нагревательными элементами;
  • подсоединить датчик и кабель от пола к регулятору.

Регулятор нужно размещать недалеко от проводки — это позволит сэкономить на проводах.

Утепление балконного пола

При функционировании тёплого пола, много тепла уходит через плиту основания. А если балкон у соседей снизу неотапливаемый, то эти потери существенно увеличатся. Поэтому, к утеплению балконной половой плиты надо подходить ответственно.

Технология и материал для теплоизоляции выбираются с учётом характеристик балкона и высоты потолка. В частных домах, где потолки высокие, а лоджии снизу удерживаются колоннами, вариантов много, подойдёт любой способ.

В квартирах же, при выборе материала приходится учитывать особенности конструкции, даже если это отражается на качестве отопления.

Утепление керамзитом

Для получения эффекта от утепления балконной плиты керамзитом, его слой должен быть не меньше 5 см, а лучше 20 см.

Керамзит является гигроскопичным материалом, при намокании его теплоизолирующие свойства теряются, а сохнет он долго. Бывает нескольких видов, в зависимости от размера фракций (от 5 до 20 мм) — песок или гравий. В качестве материала для теплоизоляции он используется давно, так как стоит не дорого, а по характеристикам практически не уступает современным утеплителям.

Чем крупнее фракции, тем тепло показатели керамзита выше, но зато степень усадки больше.

Пенопласт

Пенопласт — искусственный материал из полимеров, не боится влаги и не разрушается от внешних факторов.

Но так как он обладает меньшей плотностью, то теплоизоляционные качества у него ниже. Пенопласт менее прочный, поэтому для полов не рекомендован, хотя укладывается часто из-за невысокой цены.

Экструдированный пенополистирол

Экструдированный пенополистирол — твёрдый листовой изолятор, стандартная толщина 3 — 5 см. Плиты прочные, способны выдержать вес человека. По данному материалу легко устанавливать маячки, и производить монтаж нагревательного элемента.

Пеноплекс практически не уменьшает высоту потолков, однако стоит он значительно больше керамзита и пенопласта. Но так как, площадь балкона в среднем составляет 3 кв.м., то затраты будут не существенные, поэтому лучше использовать его.

Процесс утепления балконной плиты пенополистиролом не сложный, он схож с укладкой любого теплоизолятора, поэтому эту работы легко сделать самостоятельно:

  • выравнивается плита — большие выпуклости срезаются, а углубления более 3 мм заполняются цементным раствором;
  • расстилается полиэтилен в качестве гидроизоляции;
  • клеится демпферная лента по периметру балкона, её ширина 10 см — компенсирует температурные расширения;
  • укладываются листы пенополистирола;
  • заливается армирующая бетонная стяжка слоем 5 см, для армирования применяется пластиковая сетка.

После высыхания стяжки можно переходить непосредственно к установке тёплого пола.

Утепление стен и потолка

Чтобы поддерживать комфортные условия в лоджии, при этом не тратить тепло зря, обязательно нужно производить утепление стен и потолка.

Для этого можно использовать различный теплоизоляционный материал: минеральный или полимерный, листовой или рулонный, твёрдый или мягкий.

Минеральная вата

Минеральная вата изготавливается из базальтовых пород камня. Плюсы — низкая степень теплопроводности, огнестойкость и доступная цена.

Однако она гигроскопична, требует дополнительную защиту, поэтому не рекомендуется для  утепления стен и потолка на балконе.

Пенопласт

Пенопласт — производится вспениванием синтетических масс, в итоге изделие выходит лёгким и пористым.

Он обладает невысоким уровнем теплопроводности, не гниёт и прост в монтаже. 

Пенополистирол

Пенополистирол — разновидность пенопласта, но более современная и усовершенствованная модель. Он отличный теплоизолятор, не сложен в укладке, имеет небольшой вес и стоит не дорого.

Сегодня полистирол один, из часто используемых тепло материалов, поэтому рассмотрим процесс утепления стен и потолка на балконе или лоджии из него.

Способ крепления утеплителя к стенам зависит от их финишной отделки:

  • на клей ПВА или другой состав, в котором есть агрессивный растворитель;
  • с помощью специальных расклинивающихся грибков;
  • на деревянные рейки или металлический профиль.

Поверх изоляционного материала возможна следующая финишная отделка:

  • монтаж армирующей сетки, со шпаклеванием, покраской или наклейкой обоев;
  • облицовка панелями из пластика или сайдинг.

Особенности эксплуатации

Есть несколько моментов, которые нужно учитывать при установке тёплого пола на балконе, чтобы продлить срок эксплуатации системы и её эффективность:

  • не устанавливать полы с обогревом на неутеплённый балкон, утеплять половую плитку, стены и потолок — это позволит не расходоваться теплу зря;
  • использовать лёгкий теплоизоляционный материал, производить монтаж изнутри помещения;
  • применять влагостойкое финишное покрытие.

Подводя итог, можно отметить, что наиболее подходящие модели для балкона электрические виды — инфракрасная плёнка или кабельные маты. Хотя в определённых условиях и другие типы имеют право на существование.

В настоящее время, чтобы увеличить полезную площадь и повысить функциональность балкона, не только его остекляют, но и утепляют, а также устанавливают обогрев — тёплый пол. При грамотно выбранной отопительной системы, вы сможете использовать балконное помещение в любое время года.

выбор материалов, особенности аппарата

Если вы решили сделать капитальный ремонт жилья, то наверняка задумываетесь об утеплении лоджии. Эту зону можно использовать как дополнительную, которая отлично подходит для обустройства зимнего сада, кабинета с компьютером или зоны отдыха. Главное, чтобы внутри было тепло и уютно и не только летом. Возникает вполне резонный вопрос: как сделать пространство теплее? Как одно из возможных решений - теплый пол.

Выбор утеплителя

Если вы решили устроить теплый пол на лоджии, то нужно подумать об изоляции системы. Эти манипуляции необходимы для уменьшения естественных потерь тепла. Кроме того, излучаемая энергия будет рационально и равномерно распределяться по периметру пола. Будет сэкономлена энергия на дополнительное отопление, что снизит затраты на энергию. Слой теплоизоляции также создаст дополнительный шумовой барьер.

Как вариант теплоизоляции возможно изготовление полипропилена.Он имеет сотовую структуру, не отличается гигроскопичностью и прекрасно поддается лечению. Материал сможет выдерживать температуру до 130 ° С. В продаже можно встретить пенополистирол с накладкой в ​​виде полипропиленовой пленки.

Пенополистирол

Одно из лучших решений по утеплению тёплого полистирола на лоджии. Отлично подходит для водных систем. Этот материал отличается высокой твердостью, легкостью и прочностью. Он устойчив к высоким температурам и их перепадам.В этом случае слой сохранит свои свойства даже при длительном использовании. В агрессивной среде пенополистирол не разрушается и не впитывает влагу. К грибковым поражениям слой устойчив, к тому же его легко собрать.

Пленка

Перед тем, как укладывать теплый пол на лоджии своими руками, необходимо правильно подобрать материалы. Еще одно решение для создания изоляционного слоя - это металлизированная пленка из лавсана. Он сможет создать защиту от разрушения под воздействием щелочной среды, что характерно для цементно-песчаной стяжки.

Выбор подложки

При проектировании описываемой системы вам обязательно потребуется подложка для теплого пола. Если вы решили отдать предпочтение электрическому обогреву, то можете выбрать прессованную пробку. Подойдут вспененные полимеры. Выбирая этот слой, важно обращать внимание на качество и толщину.

Хороший материал обычно стоит 70 руб. за квадратный метр. Эта стоимость для некоторых потребителей довольно высока, но она оправдана тем, что материал будет выполнять все возложенные на него функции.Одна из самых распространенных - это пробковая подложка, которая безвредна и экологически чиста. Материал хорошо поглощает шум, не покрывается трещинами и не гниет.

Альтернативное решение

Вы можете предпочесть пенополиэтилен с фольгированным покрытием. Этот вариант дешевле остальных и обладает отличными звуко- и теплоизоляционными свойствами. Слой не мнется, легко поддается укладке и отличается устойчивостью к влаге. Другое решение - экструдированный полипропилен.Такая подложка для теплого пола имеет фольговое покрытие. Материал отличается высокими механическими характеристиками, он отличается невысокой стоимостью и устойчивостью к высоким температурам.

Выбор финишного покрытия

В качестве финишного покрытия для теплых полов следует выбирать материалы, которые не будут иметь значительного веса. Довольно часто потребители отдают предпочтение ламинату. В этом случае важно правильно подойти к вопросу. Если такое финишное покрытие имеет пористую структуру, то его нельзя укладывать на пленочный пол.В ламелях связующее и влагоотталкивающие пропитки не будут устойчивы к циклам нагрева и охлаждения. Если все же решили использовать такой ламинат для теплого пола, то через время он разойдется по швам и потрескается.

Описанный финишный слой можно укладывать на пол с водяным отоплением. Однако важно приобрести специальный субстрат. Кроме того, ламинат должен относиться к 32 классу прочности. Важно регулировать нагрев системы в пределах 30 ° С.После того, как ламинат для теплого пола уложен, можно включать систему, при этом монтаж переходных планок желательно начинать только через 2 недели.

Довольно часто домашние мастера укладывают ламинат на пленочную систему отопления. Инфракрасное поле расположено на подложке. Еще одно решение для финишного покрытия - дерево. Его можно нагревать только до 27 ° C.Если поддерживать более высокую температуру, материал высыхает. Поэтому при использовании деревянных полов систему необходимо заранее отрегулировать.Он должен работать на 2/3 своей мощности.

Использовать для теплого пола можно современный паркет или паркетную доску. Он должен иметь толщину 16 мм. Что касается ширины, то этот параметр не должен превышать 150 мм. Это обеспечит лучший прогрев. Наиболее подходящее решение - керамическая плитка. Он практически всегда полностью экологически безопасен и легко справляется с многочисленными циклами нагрева и охлаждения. У такого покрытия еще есть минус, который выражается в том, что слишком много тепла не так полезно для ног.

Выбор этажа

.

лоджия - перевод на английский - esempi italiano

В основе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.

В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.

Апартаменты с лоджией с видом на море.

Квартиры с лоджией полностью оборудованы.

Nella , лоджия , возможность расслабиться в сауне.

В лоджии можно освежиться после сауны.

Questa loggia fu fondata da un viaggiatore nel tempo.

Наш домик был основан путешественником во времени.

Non c'é лоджия senza cappelli.

Не было бы лоджа без шляп.

В стоимость не входит саппиамо - это лоджия , лоджия и кадуто.

Насколько нам известно, он просто соскользнул с балкона и упал.

Sulla facciata anteriore e sotto la loggia , ci sono alcune sbollature di intonaco.

На фасаде и под балконом видны вздутие штукатурки.

La лоджия al pianterreno è cinquecentesca.

лоджия на первом этаже 16 века.

Двуспальная камера с двумя спальнями Superior sono dotate di loggia .

В некоторых двухместных номерах Superior лоджий .

Frammenti musivi si trovano anche al pianterreno nella stretchta loggia anteriore.

Фрагменты мозаики можно увидеть и на первом этаже, в узкой парадной лоджии .

«Sotto una loggia » от Eleanor Lavish.

Под лоджией Элеоноры Лавиш.

Верранно находится рядом с дверью школы , лоджия .

После школы вас заберут и отвезут в лодж .

Ho rubato da una лоджия массоника в Иллинойсе.

Я украл его из масонской ложи в Иллинойсе.

Все предыдущие апартаменты "Prima" лоджия nel Nordamerica.

Все это до «первой» ложи в Северной Америке.

Дом для отпуска лоджия на пиккиарло.

Его избили друзья папы из ложи .

Non c'è dubbio che Dale Roach fosse nella stessa , лоджия .

Несомненно, Дейл Роуч принадлежал к той же лодже .

Le storie francesi datano la prima Gran , лоджия на 24 июнь 1738.

Французская история датирует первую Великую ложу 24 июня 1738 года.

L'istituzione della prima Gran , лоджия во Франции, особенно проблемная.

Создание первой Grand Lodge во Франции является особенно проблематичным.

Nel dicembre 1913 l'UGLE riconobbe una nuova Gran , лоджия во Франции.

В декабре 1913 года UGLE признал во Франции новую Grand Lodge .

La лоджия venne chiusa e Tommaso Crudeli venne imprigionato.

Ложа была закрыта, а Томмазо Крудели заключили в тюрьму.

Nella лоджия non sarà permessa alcuna Discussione Religiosa o Politica.

В Lodge запрещены религиозные или политические дискуссии..

лоджия - Traduzione на итальянском языке - esempi inglese

В основе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.

В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.

Романтическая лоджия , где можно любоваться типичными закатами Кастельфальфи.

Una romantica loggia da cui ammirare i tipici tramonti di Castelfalfi.

«Что поддерживает нашу лоджию ?».

"Come si sostiene la nostra Loggia ?".

В каждом есть панорамная лоджия .

Дом для отпуска с панорамным видом , номер .

Здесь с лоджии открывается вид на Вальдикьяну.

Qui, il loggiato si affaccia sulla Valdichiana.

Лоджия эпохи Возрождения , добавленная примерно в 1533 году, вероятно, предназначалась для музыкантов.

La лоджия rinascimentale, agiunta nel 1533, fu pensata per il coro.

На изображениях изображена серия фресок мастерской Рафаэля в Ватикане , лоджия .

Le Imagini raffigurano una serie di affreschi della loggia di Raffaello в Ватикано.

Входные двери и стеклопакеты, лоджия 6 м2.

Porte di atterraggio e finestre con doppi vetri, лоджия di 6 m2.

На фасаде - два больших окна в стиле гвельф-креста и лоджия .

Апартаменты La Facciata Presenta Due Grandi Finestre на Croce Guelfa, Una , лоджия .

Двухэтажное здание отличается крыльцом и лоджией и центральным холлом в венецианском стиле.

L'edificio a due piani - caratterizzato da un portico e una loggia e un salone centrale di stile veneziano.

Завершает конструкцию лоджия , развивающаяся с двух сторон.

Completano la sua struttura una loggia che si sviluppa su due volte.

Две основные комнаты выходят окнами на одну лоджию .

Le due Principali si affacciano la loggia stessa.

Квартиры с лоджией полностью оборудованы.

Апартаменты с лоджией с видом на море.

Открытая лоджия на первом этаже оборудована для трапезы на свежем воздухе.

Una loggia esterna al primo piano è attrezzata for pranzare all'aperto.

лоджия со столами и стульями

un loggiato attrezzato con tavoli e sedie,

Очень характерный подвал с внешним выходом на крытую лоджию .

Большая кухня с дополнительными удобствами, общая ванная комната , лоджия .

Над ними - лоджия с аркой, теперь закрытая остеклением.

Infine, al di sopra si trova una loggia architravata, oggi chiusa da vetrate.

Лоджию с шестью дорическими колоннами венчает треугольный фронтон.

La Лоджия расположена по обыкновению дорико и является короной переднего треугольника.

Внутри подъезда лоджия , бюст и мемориальная доска напоминают о пребывании великого писанского ученого.

Nella , лоджия di ingresso un busto e una lapide memmorativa ricordano il soggiorno del grande scienziato pisano.

Залы и прекрасная лоджия украшены фресками эпохи Возрождения.

Le sale e la bella loggia sono impreziosite da affreschi rinascimentali.

На просторной лоджии Palazzo dei Trecento расположены три кафе.

Nella spaziosa , лоджия del Palazzo dei Trecento si trovano tre caffè. .

Смотрите также