Схема холодильника индезит


Индезит Full No Frost

Компания Indesit, как и другие ведущие производители холодильников, выпускает модели с системой Full No Frost. Вот некоторые модели холодильников Indesit с системой Full No Frost:
Indesit B16FNF, BA18FNF, B20FNF.025, Ariston RMB1200F и др.

...

Посмотреть ролик Indesit FNF

bject classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000">

Схема холодильника с системой full no frost:

На схеме no frost:
SB1 - выключатель сети, SB2 - кнопка открывания двери ХК, SK - терморегулятор, КТ - таймер, L1 - лампа освещения ХК, Н1 - индикатор сети, Super - индикатор режима суперзаморозки, Fan - вентилятор, Compressor - компрессор холодильника, Т - термореле, R - нагреватель оттайки.
Цикл работы холодильника Индезит FNF:
При включении холодильника в сеть через замкнутые контакты сетевой кнопки и терморегулятора запускается компрессор и вентилятор в морозильной камере, причем вентилятор работает даже при открытой двери морозильного отсека. После набора температуры в минус 10 град. С. на термореле, таймер отключает вентилятор и компрессор размыканием контактов 2-3 на таймере и замыкает цепь нагревателя испарителя через контакты 3-4. Идет нагрев испарителя и оттаивание снеговой шубы.

При достижении температуры плюс 10 град. С на термореле (время оттайки зависит от количества снеговой шубы на испарителе), происходит обратное переключение контактов на таймере, на цепь вентилятора и компрессора (контакты 2-3). После первого цикла оттайки таймер отсчитывает 8 часов работы компрессора (без учета стоянок компрессора) и цикл оттайки повторяется. Если в этот период будет отключена электроэнергия, то таймер начнет цикл с разморозки испарителя.
В системе Full No Frost возможно использование как механического, так и электронного таймера. Применяемые таймеры: РВ-1, ТИМ-01, ТИМ-01Н.
Возможные неисправности холодильников full no frost:
Нет охлаждения в холодильной камере, канал подачи воздуха в холодильную камеру перекрыт снеговой шубой - неплотное прилегание двери холодильной камеры, слишком низкая температура срабатывания термореле Т (ниже -10 град.С), неплотное прилегание прокладки на воздушной заслонке в ХК.
В большинстве случаев можно выполнить на дому.

Таймер ТИМ-01 холодильника. Режимы. Схема. Ремонт

Добавил: Master,Дата: 05 Апр 2021

Электронный таймер оттайки ТИМ-01. Назначение.

Электронный таймер ТИМ-01 применяется для управления оттайкой испарителя холодильников  с системой No Frost, Full No Frost, Total No Frost  холодильников марки Stinol, Indesit, Ariston. Холодильники с системой «NO FROST» отличаются от холодильников со статическим охлаждением тем, что в морозильной камере у них нет статического испарителя,  на полки, которого помещаются продукты. В состав системы входит таймер, испаритель, вентилятор, тэн оттайки и система слива талой воды.

Режимы работы таймера оттайки

Холодильник тёплый, питание отключено
  • Если включить питание, двигатель начинает работать. Датчик разморозки (биметалл) находится в разомкнутом состоянии. Началось охлаждение.
  • Если температура на испарителе достигает -10 градусов, датчик замыкает цепь. При этом двигатель выключается, включается нагреватель (без паузы), начинается оттайка.
  • Если температура на испарителе достигает +10 градусов, датчик размыкает цепь, отключая нагреватель.
  • Холодильник «отдыхает» в течение 10 минут (пауза). В некоторых моделях таймеров время паузы может быть гораздо меньше. Например, оно может составлять 1-2 минуты.
  • Включается двигатель, начинается рабочий цикл.

Холодильник холодный, питание отключено
  • Датчик разморозки находится в замкнутом состоянии. Включаем питание. Начинается оттайка (без паузы), двигатель молчит.
  • Температура на испарителе достигает +10 градусов, размыкается датчик. Оттайка прекращается. Пауза 10 минут.
  • Включается двигатель, начинается рабочий цикл.
Холодильник тёплый (после оттайки), питание включено (рабочий цикл таймера оттайки)
  • Двигатель работает. Если холодильник тёплый, то датчик находится в разомкнутом состоянии.
  • Если температура опускается ниже -10 градусов, датчик замыкает цепь. Двигатель продолжает работать, запущен таймер (начался отсчёт времени).
  • Как правило, через 8-12 часов (в зависимости от модели таймера) начнётся оттайка (выключится двигатель, включится нагреватель, датчик разомкнёт цепь, пауза 10 минут, и т.д.).
  • Если холодильник исправен, то цикл будет повторяться.
Работа кнопки теста таймера оттайки

Если, не дожидаясь 8-12 часов во время рабочего цикла (датчик биметалла должен быть замкнут) нажать кнопку теста таймера, то произойдёт следующее:

  1. Двигатель остановится, включится нагреватель.
  2. Как правило, при достижении температуры +10 градусов датчик разомкнёт цепь, оттайка прекратится. Пауза 10 минут.
  3. Старт двигателя. Начало рабочего цикла.

Схема включения таймера оттайки в холодильнике

В холодильниках B18LFNF, B20DFNF.025, B20FNF.025, B18FNF.025 таймер расположен на задней стенке шкафа над отсеком мотор-компрессора.

  • выв. 1 — черный;
  • выв. 2- красный;
  • выв. 3 — зеленый;
  • выв. 4 — белый.

Упрощённо:

Схема включения с двух- и трёхпроводным датчиком

Работа электронного таймера оттайки

Цикл оттайки  — через 8, 12 часов работы компрессора (время стоянки не учитывается)

Оттайка начинается при условии – температура в морозильной камере не выше – 10 С

Окончание оттайки – при температуре  на термореле  +10 С. Время оттайки зависит от количества инея на испарителе.

При первом включении холодильника, при достижении температуры  в морозильной камере  -10 С, таймер входит в режим оттайка – используется для контроля работы системы оттайки.

Оттайка начинается при условии – температура в морозильной камере не выше – 10 С

Окончание оттайки – при температуре  на термореле  +10С. Время оттайки зависит от количества инея на испарителе.

Параметры для проверки:
  • ручная установка режима оттайки
  • время паузы
  • включение холодильного режима
Проверка таймера в следующей последовательности
  1. При замкнутых контактах теплового реле, когда температура в морозильной камере ниже – 8 (+/- 5 С) ( для реле ТАБ –Т) или – 10 (+\-  3) (для COMBI-100 b 261N), нажимают кнопку таймера. При этом таймер должен перевести систему «NO FROST» в режим оттайки (отключается компрессор и включаются тэны).
  2. Отсоединяют  провод термопредохранителя от коммутационной колодки, тем самым имитируется размыкание контактов теплового реле, после этого если используется таймер ТИМ -01 – компрессор включается через 7 (+\- 3) мин.
  3. После этого восстанавливают целостность схемы холодильника. При необходимости заменяют дефектный таймер.

Схема проверки таймера холодильника Indesit, Ariston ТИМ-01

Алгоритм проверки таймера

Ремонт таймера ТИМ-01 холодильников NoFrost

Часто таймер оттайки типа ТИМ-01 на микросхеме с маркировкой «ХМ3» можно вернуть к полноценной жизни.

Если плата вашего неисправного таймера выглядит как на фото и все детали исправны, а сигнал на включение оттайки с выхода 3 микросхемы ХМ3 не поступает, скорее всего, в обрыве коллекторный резистор.

Внешний резистор номиналом от 4.7кОм до 5.1 кОм с 8-й ножки на 3-ю излечивает дефект микросхемы.

По-видимому, она КМОП логики и не рассчитана на подключенный к её выходу 3 резистор 1 кОм.

Схема электронного таймера оттайки ТИМ-01

 

Если выход 3 помер окончательно и бесповоротно, выход 2 этой же микросхемы имеет инверсный сигнал и его тоже можно использовать.

Более 10-ка восстановленных таким образом таймеров исправно работают уже несколько лет.

Если неисправные таймеры ТИМ-01 на «Аttiny13» со сгоревшим контроллером, то такие девайсы, обычно не ремонтируются.



ПОДЕЛИТЕСЬ СО СВОИМИ ДРУЗЬЯМИ:

П О П У Л Я Р Н О Е:
  • Прямая печать плат на текстолите
  •  

    Вот периодически мне бывает нужно сделать печатные платы для моих поделок. ЛУТ для меня чрезвычайно капризный метод — то тонер переплавится и растечется, то качество бумаги не сгодится, то еще какой- нибудь геморрой — нервы нужны стальные-железные. Для фоторезиста реактивы специфические и ламинатор.
    «А если для этого станочек специальный соорудить?

    Подробнее…

  • Об мощности усилителей и колонок…
  • Стандарты мощности (номинальная, синусоидальная,DIN,RMS,PMPO…)

    Сегодня многообразие применяемых различных стандартов измерения выходной звуковой мощности усилителей и колонок может сбить с толку любого.

    Например, блочный усилитель одной из фирм 35 Вт на канал, а вот недорогой музыкальный центр с наклейкой 1000 Вт. Такое сравнение вызовет явное недоумение у покупателя! И дешевле, и мощнее! Давайте разберёмся в этом…

    Подробнее…

  • Как рассчитать количество радиаторов отопления?
  • Делаем замену старых батарей отопления или устанавливаем новые радиаторы. Как же нам рассчитать количество секций? Это совсем не трудно. Для расчета количества радиаторов отопления в Вашей квартире проведем расчет на примере.

    Подробнее…

Популярность: 9 576 просм.

Ремонт холодильника Индезит Indesit B18FNF

Ремонт холодильника Индезит Indesit B18FNF.

Холодильник Индезит Indesit B18FNF.025 – двухкамерный холодильник с одним компрессором. Морозильная камера расположена в нижней части шкафа. Температура в холодильнике регулируется механическими регуляторами температур. Терморегулятор морозильной камеры расположен на панели управления. Термостат холодильной камеры (заслонка) внутри на задней стенке.

Температура в камерах понижается за счёт испарителя, расположенного за пластиковой крышкой в задней части морозильной камеры. Циркуляция воздуха внутри морозильной камеры и подача его в холодильную камеру через воздуховод происходит с помощью вентилятора. Холодильник имеет систему Ноу Фрост в обеих камерах и не требует размораживания. Конструкцией предусмотрен режим "Суперхолод" (понижение температуры в морозильной камере до -24°С и ниже).

Заявка на холодильник Индезит Indesit B18FNF, приобретенного в конце 00-х годов, поступила с жалобой на полное отсутствие холода в обеих камерах.

Для проведения диагностики холодильник был включен в электрическую сеть. Мотор компрессор включился, но уже буквально в течение 2-3 секунд выключился. Сработала тепловая защита. В компрессоре, установленном на этом холодильнике, тепловая защита находится внутри. Попытки запустить компрессор проверочным проводом без реле также завершились срабатыванием защиты. Это говорило о неисправности внутри компрессора и о необходимости его замены. 

Было принято решение о замене компрессора Danfoss на аналогичный по мощности компрессор Белорусского производства. После снятия лотка конденсата и обрезания труборезом трубоповодов, припаянных к компрессору, были сняты крепежные скобы и компрессор был демонтирован с крепежной рамы.

Замена мотора компрессора холодильника Индезит.

На его место был установлен новый компрессор и произведены подготовительные работы по монтажу трубопроводов. Также был установлен новый фильтр осушитель. Для вакуумирования и заправки в систему был впаян клапан Шредера. В дальнейшем были произведены все необходимые пайки. В данном холодильнике, пайку желательно проводить с применением кислородной горелки, так как производитель сделал весьма короткий медный всасывающий патрубок и при его перегреве возможно разрушение находящегося рядом стыка медь-алюминий. Горелка с кислородом разогревает место пайки быстрее и вероятность разрушения стыка значительно ниже.

После проведения необходимых работ и проверки качества паек, была собрана электрическая схема, с заменой старого пускового реле на новое пускозащитное, состоящее из двух элементов. В систему, для проверки было заправлено небольшое количество R-600a и холодильник был включен в сеть. В дальнейшем было произведено вакуумирование системы и заправка необходимого количества хладагента R-600a. Включив холодильник для проверки, на электронном градуснике, датчик которого был положен в морозилку, можно было наблюдать динамику довольно быстрого охлаждения морозильной, а в последствии и холодильной камер.

Производя ремонт холодильника Индезит Indesit B18FNF.025, был заменен компрессор (мотор) и фильтр. Других дефектов на момент проверки обнаружено не было. Через некоторое время, холодильник вошёл в рабочий режим, набрал температуру и компрессор начал отключаться.

К обзорам ремонтов. >>>

 

Ремонт холодильников Indesit в Минске

В 2004 г. в России открывается завод Indesit. С этого момента и без того немалое количество продаваемых холодильников Indesit и Ariston достигает своей сегодняшней отметки – самые распространённые холодильники после белорусских «Атлантов».

Холодильники и морозильники Indesit, так же, как и любые другие холодильники и морозильники, подвержены старению (детали изнашиваются), коррозии (петля обогрева) и другим поломкам.

Классические модели индезит и их основные неисправности.

Классические модели - это модели с плачущим испарителем, верхним расположением холодильной камеры и без системы NO FROST, такие модели как B18, B20, c138g:

Основной неисправностью при ремонте холодильников Индезит можно назвать утечку фреона по контуру обогрева. Это происходит за счет того, что стальная труба подогревающая порожек и перегородку между холодильной и морозильной камерой покрывается ржавчиной и начинает пропускать фреон. Как следствие - холод в холодильнике пропадает мгновенно или уходит постепенно. Постепенный выход фреона сопровождается образованием снежной шубы внутри холодильной камеры, размер которой постепенно уменьшается до полного исчезновения снега (и холода) из холодильной камеры - морозильная камера морозит нормально, но после того как холод ушел из холодильной камеры - постепенно он начинает уходить и из морозильной камеры.

Второй неисправностью холодильников Indesit B18, B20, c138g можно назвать - утечку фреона в запененной части шкафа. Как правило это либо утчка по локрингам (в местах соединения медного и алюминиевого трубопровода) либо в местах где алюминиевые трубы плотно соприкасаются с медными, что приводит к коррозированию алюминиевых труб, образованию отверстий, разгерметизации и утечке фреона. Как правило, при утечке фреона в запененной части шкафа холодильников Индезит холод уходит медленно. Порою даже точно установить место утечки очень сложно, а также бывает трудно выявить наличие утечки с помощью различных приборов в определенном контуре холодильника. Очень распространенное решение - это либо замена всех алюминиевых труб на медь (что довольно дорого) либо установка навесного двухканального плачущего испарителя и замена оставшихся труб (возвратной и соединительной) на медь. Мы, производя Ремонт холодильников  Indesit в Минске, часто сталкиваемся с подобными неисправностями и производим соотвествующие восстановительные работы.

Оособенности ремонта холодильников Indesit

Для двухкомпрессорных моделей Indesit Bh30, Bh28 - характерны утечки фреона по верхней камере. Признаки неисправности либо отсутствие холода в холодильном отделении, либо намораживается снежная шуба, которая не оттаивает. Наилучшее решение - замена испарителя холодильной камеры на навесной. 

Холодильники Indesit с ситемой NO FROST как правило имеют в названии NF, например, B18 FNF, B20FNF

При ремонте холодильников Indesit с системой NO FROST можно заметить самую распространенную поломку, а именно выход из строя таймера и реле оттайки. При этой неисправности холода нет в верхней (холодильной камере), а морозильная продолжает охлаждать. Особенность данной неисправности в том, что после разморозки холодильника, холод в верхней камере, снова появляется, но затем спустя неделю или две - вновь уходит - проблема повторяется.

Так же часто встречается засорение сливного отверстия системы NO FROST. Для него характерны следующие признаки: или лед намерзает под нижними ящиками в морозильной камере, или пропадает холод в холодильной (как правило в верхней) камере. Прочистка сливного отверстия довольно быстрый и несложный ремонт. Лучше всего его производить после полной разморозки морозильной камеры.

В холодильниках индезит часто встречаются такие неисправности, как утечка в запененной части холодильного шкафа, утечка в петле обогрева, выход из строямотор-компрессора – всё это весьма непростой ремонт. Опыт, который приобрели наши мастера, при позволяет им произвести практически любой ремонт на дому у заказчика.

   

Холодильник Индезит: неисправности. Ремонт холодильников Индезит

Современные холодильники фирмы «Индезит», выпускаемые под итальянским брендом в российском городе Липецке, имеют хорошее соотношение цены и качества для среднестатистического потребителя. Большой объем продаж этих бытовых приборов по всей стране свидетельствует о том, что процент преждевременных поломок у этой марки низкий. Тем не менее от этого не застраховано ни одно оборудование, и холодильник «Индезит», неисправности у которого также возможны, – не исключение. В этой статье будут описаны возможные причины неработоспособности и их решение.

Холодильник «Индезит». Неисправности, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации

Современный холодильник (фото ниже), в том числе и этой марки, оснащен электронной системой управления, которая позволяет не регулировать постоянно температуру холодильной и морозильной камер.

Достаточно раз выбрать оптимальный режим и не менять его. Периодически можно пользоваться дополнительными функциями, такими как быстрая заморозка, режим отпуска. Все это, несомненно, улучшает удобство пользования прибором, но электронные системы более чувствительны к перепадам напряжения и перебоям электричества. На фоне этого, и не только, нарушению работоспособности подвержен и сам холодильник «Индезит». Неисправности могут возникнуть по разным причинам. В зависимости от тяжести поломки ремонт можно осуществить как самостоятельно, так и при помощи профессионального мастера.

Нарушение работы пускозащитного реле

Выход из строя этого элемента системы может послужить причиной повышения температуры в холодильной и морозильной камере. Дело в том, что пускозащитное реле отвечает за запуск компрессора, который начинает гонять хладагент. Причиной такой неисправности может быть «залипание» на контактах мотора. Для ее выявления необходимо проверить разъемы на наличие воды, которая может привести к замыканию.

Также если перед этим владелец прибора самостоятельно ремонтировал холодильник «Индезит», неисправности которого нарушили его работоспособность, еще раз стоит проверить правильность подключения клемм на компрессоре. Такая ошибка может вызвать короткое замыкание, которое приведет к сгоранию пускозащитного реле. Поэтому ремонт своей техники лучше доверить профессиональному мастеру, он не только правильно подберет запчасти для холодильника «Индезит», но и грамотно заменит вышедший из строя элемент системы.

Другая причина такой неисправности – нарушение работы температурного датчика, который не передает информацию на пускозащитное реле, поэтому компрессор находится в режиме ожидания.

Неисправности холодильника "Индезит Ноу Фрост"

Сейчас такие модели очень популярны. Эта система позволяет не заботиться о разморозке холодильника, ледяной шубы просто не образуется. Хотя стоит отметить, что наледь все-таки может появиться, и это причина нарушения работы. Холодильник «Индезит», неисправности которого заключаются в образовании снежной корки на стенках прибора, может нуждаться в замене резиновых прокладок, находящихся на дверках. Дело в том, что когда в камеры поступает теплый воздух, он преобразуется в наледь, которая оседает на стенках прибора.

Вышел из строя вентилятор

О данной неисправности свидетельствует ошибка на дисплее «F04». Вариантов решения проблемы две: проверить целостность цепи между вентилятором и платой, отвечающей за его работу. Для этого необходимо замерить сопротивление либо подключить прибор напрямую в сеть.

Если первый вариант отпадает, тогда придется заказывать новые запчасти для холодильника «Индезит» в специализированном сервисном центре.

Не функционирует ТЭН оттаивания

О данной неисправности свидетельствует ошибка «F07» на дисплее холодильника или одновременно горящие три светодиода.

Стоит отметить, что появляющиеся ошибки на дисплее прибора не всегда верно указывают на реальную поломку. Командный аппарат холодильной установки – сложная система, которой свойственны сбои. Поэтому стоит учитывать, что сигнализирующие ошибки – это лишь предположительные неисправности, которые, перед тем как ремонтировать, необходимо проверить.

В данном случае, как и при сбое в работе вентилятора, в первую очередь необходимо проверить наличие сопротивления в цепи на разъеме J6. Если оно в норме, то стоит проверить, не разомкнуты ли тепловые предохранители. Если и это не поможет, то, скорее всего, ТЭН оттаивания мог сгореть, тогда остается лишь заменить вышедшую из строя деталь, заказав ее в специализированном сервисном центре и пригласив квалифицированного мастера для ремонта своего холодильника.

Нарушения в работе компрессора

Это самая главная часть холодильника, и от исправной его работы зависит жизнедеятельность всего прибора. Наиболее частая причина выхода из строя компрессоров – длительная эксплуатация агрегата. Также «сердце» прибора может барахлить из-за перепадов и скачков напряжения. Как показывает практика, современные компрессоры практически не подлежат ремонту, и поэтому его придется полностью заменить или задуматься о покупке нового холодильника. В любом случае, если прибор постоянно гоняет хладагент, в камерах температура отличная от нормы или компрессор издает неестественные звуки, необходимо вызвать мастера по ремонту холодильников, который установит точную причину неисправной работы.

Утечка фреона

Хотя современный холодильник (фото ниже) напичкан электроникой и почти о любых неполадках сигнализируют светодиоды и дисплей управления, некоторые неисправности можно обнаружить только после бдительного наблюдения за работой прибора или при доскональном осмотре его внутреннего механизма.

Яркий пример тому – утечка хладагента. Признаками данной неисправности, когда эксплуатация холодильника «Индезит» производится в стандартном режиме, являются:

  1. Появление снеговой шубы в камерах прибора.
  2. «Индезит» (холодильник) не морозит. Отклонение от нормы в одной или сразу в обеих камерах температурного режима.
  3. Заметное невооруженным глазом вздутие задней стенки холодильника.
  4. Непрерывная работа компрессора.

Чаще всего утечка фреона встречается в холодильниках, морозильная камера которых расположена внизу. Две камеры соединены между собой тепловой трубкой, по которой гоняется хладагент. Именно такое расположение является наиболее удачным для профилактики образования конденсата на стенках, что достигается снижением разницы температур. Но даже малое количество водяного пара способно вызвать коррозийные разрушения тепловой трубки, которые впоследствии могут стать причиной неисправности в работе холодильной установки.

В качестве хладагента в таких приборах используют инертный газ – фреон. Он не имеет ни вкуса, ни запаха, поэтому его утечку без специального оборудования обнаружить невозможно. Фреон в больших количествах способен вызвать отравление человека, но количество, используемое в холодильнике, не может иметь негативных последствий для организма.

Ремонт холодильника своими руками: Индезит, Атлант, Норд

Ремонт холодильника своими руками должен проводиться максимально аккуратно. Существуют неисправности, которые можно устранить самостоятельно, нужно просто внимательно следовать инструкции. В случае ухудшения ситуации рекомендуется немедленно вызвать мастера.

Диагностика

Прежде чем начать ремонт своими руками, важно выяснить причину неисправности. К примеру, в некоторых случаях нет необходимости вынимать компрессор, так как поломка может быть совершенно не связана с ним. Чтобы не тратить время зря, разбирая холодильник, важно найти неисправность и потратить силы на устранение конкретной проблемы:

  • Если агрегат больше не замораживает продукты или делает это при недостаточной температуре, то неисправность связана с компрессором или с нарушением регулировки.
  • Если холодильник перестал включаться, причиной этому может служить отсутствие питания, поломка терморегулятора или выход из строя других деталей.
  • Ситуация, когда холодильник не включается, встречается наиболее часто. Ремонт в этом случае не потребует профессиональных знаний. Возможно, просто отошла вилка или кабель перегнулся. Достаточно заменить поврежденную деталь.
  • Перестать включаться оборудование может из-за проблем с электросетью. Чтобы холодильник работал нормально, ему требуется напряжение от 190 В и больше. И если напряжение станет меньше, агрегат просто не включится. Для решения этой неисправности требуется установить стабилизатор. Такая проблема не является поломкой, потому что происходит срабатывание защитного механизма оборудования.

Ремонт холодильника Атлант, Индезит и других марок может требоваться и по другим причинам. Подобные агрегаты оснащены специальной кнопкой для размораживания. Иногда она начинает западать или вовсе выходит из строя. В итоге либо теряется возможность размораживания, либо разморозку вовсе нельзя отменить. Решить эту проблему можно путем замены кнопки. Для этого сначала удаляется старая кнопка, а на ее место устанавливается новая.

Проверка электрических цепей

Если вы заметили, что в камере больше нет холода, возможно, произошло окисление контактов, и они нуждаются в чистке. Проблема возникает в результате длительного использования оборудования и в случаях, когда на клеммы попадает влага. Это приводит к окислению соединений и отсутствию электрических контактов. После того как вы зачистите клеммы, проблема будет решена и холод вновь появится в камере.

Для быстрого обнаружения проблемы нужно взять электрическую схему холодильника. Она поможет осуществить прозвонку агрегата. Если вы выясните, что причиной неисправности является пусковое реле, то можете не тратить время на его ремонт. Лучше сразу приобрести новое и произвести замену старого.

Прежде чем производить замену реле, рекомендуется проверить обмотку электродвигателя на сопротивление. При обнаружении обрыва следует устранить его и только после этого устанавливать новое реле.

Холодильники отечественного производства имеют схожие проблемы. Обычно все сводится к тому, что либо происходит слишком сильная заморозка, либо прибор не морозит вообще. Но существуют и зарубежные марки. Так вот, ремонт холодильника Норд или холодильника Атлант своими руками выполняется практически идентично с отечественным оборудованием. То же самое относится и к Индезит и другим маркам.

Ослабление мороза в холодильнике Индезит

Ремонт оборудования Индезит при слабом морозе несколько отличается от ремонта остальных марок. У этого холодильника ослабление, как правило, возникает из-за заморозки каналов, через которые происходит отвод и подача воздуха. Исправить такую проблему в Индезит помогает стандартная процедура разморозки.

Когда не замораживаются продукты

Иногда диагностика не выявляет никаких недостатков терморегулятора, но при этом холода все равно не хватает. Это случается с любыми марками оборудования, в том числе и с Индезит. Когда работа компрессора протекает в нормальном исправном режиме, но мороза недостаточно, это свидетельствует о том, что, возможно, проблема кроется в резиновых прокладках, расположенных между дверями и камерой.

К примеру, они могут не обеспечивать достаточной герметизации холодильного отделения. Зазор становится причиной разгерметизации, а в результате этого происходит утечка мороза. При этой неисправности ремонт легкий и быстрый. Необходимо приобрести новые резиновые контуры и установить их на место старых. Чтобы посадить их, воспользуйтесь клеем или эпоксидной смолой.

Проблема с отсутствием холода в камере чаще всего появляется в результате утечки фреона из компрессора. При этом неполадку легко увидеть невооруженным глазом (как это сделать, читайте здесь). Если у вас не получилось заметить утечку на глаз, то следует поступить так:

  1. На компрессоре располагается специальная запаенная трубка. Найдите ее.
  2. Через эту трубку откачайте фреон.
  3. После этого закачайте воздух, давление при этом должно быть небольшим.
  4. Найдите утечку по характерному шипению из места повреждения.

Когда вы нашли место проблемы, следует воспользоваться паяльником. Иными методами залатать дыру невозможно. Когда брешь будет устранена, можно обратно закачать фреон. Сделать это нужно в полном объеме.

Слишком сильный мороз и шум от вибраций

Иногда холодильник морозит слишком сильно. Причиной этому может быть неверная настройка терморегулятора мастерами. Другими словами, был нарушен заводской режим температуры, поэтому агрегат морозит слишком интенсивно. Исправить ситуацию поможет регулировка реле. Однако самостоятельно сделать это не получится. Следует вызвать мастера, который правильно произведет настройку.

Иногда эффект сильной заморозки возникает, когда происходит утечка хладагента. Это случается не так часто, ведь обычно компрессор начинает морозить хуже. При утечке рекомендуется обработать компрессор. Этого будет достаточно, и менять его на новый не обязательно.

Существуют проблемы, которые негативно сказываются на работе оборудования, но критичными их назвать нельзя. Например, когда во время работы агрегата вы слышите шум и сильную вибрацию. Такое явление свидетельствует о неправильной установке оборудования, в результате чего электродвигателю не удается работать в нормальном режиме. Большинство современных моделей практически бесшумные, поэтому не стоит относиться к этой проблеме как к нормальному явлению.

Чтобы устранить шум и вибрацию, достаточно взять строительный уровень и с его помощью правильно поставить холодильник.

Другие неисправности

Частой причиной неполадок является неверное позиционирование защитного реле оборудования. Исправить ситуацию поможет правильная его установка. Сделать это можно, воспользовавшись схемой.

Обратите внимание, что установку следует проводить строго по схеме, иначе это приведет к более серьезным последствиям.

Внезапно появившийся неприятный запах также может свидетельствовать о неисправности. Причиной является то, что при долгой эксплуатации холодильника у него мог забиться сливной патрубок. С его чисткой не должно возникнуть проблем. Следует промыть патрубок или продуть его сжатым воздухом.

Холодильник может быть однокамерный и двухкамерный. Конечно, их устройство несколько отличается друг от друга. Однако при поломке устранение неисправности не будет сильно отличаться. Разве что в двухкамерном холодильнике, например, может быть несколько компрессоров. Проблемы также могут в этом случае возникать только с одной частью — с морозильной камерой или с самим холодильником, в то время как вторая часть будет работать исправно.

Сложно, но возможно

Конечно, не все неисправности холодильника удастся исправить собственными руками без привлечения специалистов. Однако некоторые проблемы решить все же можно.

Несмотря на то, что все модели разные, отличаются не только производителями, но и модификацией, принцип устранения неисправностей у них все же схож. В инструкции к холодильнику можно найти необходимые схемы устройства. Пользуясь ими, будет намного легче выполнить ремонт. К тому же схемы позволяют сократить риск неправильной установки прибора. В некоторых случаях подобная ошибка может стоить поломки компрессора. А замена его обойдется в «копеечку».

Если вы установите стабилизатор напряжения, проблем с электрикой не возникнет.

При попадании в компрессор пыли или частичек металла исправить ситуацию обычной чисткой вряд ли удастся. Деталь придется менять.

Но в целом ремонт оборудования своими руками несложный и не займет у вас много времени. Обязательно перед началом работ следует провести диагностику, чтобы еще раз убедиться, в чем именно состоит неисправность.

Инструкция по эксплуатации холодильника INDESIT

Инструкция по эксплуатации холодильника INDESIT

SIAA 10 xx (Великобритания)
SIAA 12 xx (Великобритания)

Инструкция по эксплуатации
ХОЛОДИЛЬНИК

Помощь
Гарантия

12 месяцев гарантии на детали и работу
На ваше устройство распространяется гарантия нашего производителя, которая покрывает расходы на ремонт в течение двенадцати месяцев с даты покупки.

Это дает вам уверенность в том, что если в течение этого времени будет доказано, что ваш прибор неисправен из-за качества изготовления или материалов, мы, по нашему усмотрению, либо отремонтируем, либо заменим прибор бесплатно для вас.

Данная гарантия действует при соблюдении следующих условий:

  • Устройство правильно установлено и эксплуатируется в соответствии с нашими инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию.
  • Устройство используется только в сети электропитания или газа, указанной на паспортной табличке.
  • Устройство использовалось только для обычных бытовых целей.
  • В прибор не вносились изменения, не обслуживались, не ремонтировались, не разбирались или иным образом вмешивались какие-либо лица, не уполномоченные нами.
  • Любые ремонтные работы должны выполняться нами или нашим назначенным агентом.
  • Любые детали, снятые во время ремонтных работ, или любой замененный прибор становятся нашей собственностью.
  • Устройство используется в Великобритании или Ирландии.

Гарантия не распространяется:

  • Повреждения в результате транспортировки, неправильного использования, небрежного обращения или вмешательства или в результате неправильной установки.
  • Замена любых расходных материалов или аксессуаров. К ним относятся, помимо прочего: вилки, кабели, батареи, лампочки, люминесцентные лампы и стартеры, крышки и фильтры.
  • Замена любых съемных деталей из стекла или пластика.

ДАННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ, ЕСЛИ ПРИБОР ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В КОММЕРЧЕСКИХ ИЛИ НЕБЫТОВЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

5-летняя гарантия на детали
Indesit также предлагает бесплатную 5-летнюю гарантию на детали. Эта дополнительная гарантия предоставляется при условии, что вы зарегистрируете свой прибор у нас и детали будут установлены одним из наших уполномоченных инженеров. Время нашего инженера будет платным. Чтобы активировать гарантию на дополнительные детали для вашего устройства, просто позвоните в нашу регистрационную линию по телефону 08448 24 24 24 (Ирландия 01 230 0233).

Расширенные гарантии
Мы предлагаем ряд планов защиты, которые позволят вам полностью защитить себя от расходов на ремонтные работы в течение всего срока действия вашего полиса. Чтобы найти для вас идеальный тарифный план, позвоните в нашу справочную службу по телефону 08448 226 226 (Ирландия 01 230 0233).

Служба поддержки
У нас есть специальная команда, которая может предоставить бесплатные консультации и помощь с вашим устройством, если у вас возникнут какие-либо технические трудности в течение первых 90 дней владения. Просто позвоните в нашу горячую линию обслуживания Indesit по номеру 08448 224 224 (Ирландия 0818 313 413), чтобы получить помощь по телефону или, при необходимости, договориться о вызове инженера.

После службы продаж
Никто не может лучше заботиться о вашем приборе Indesit в течение всего срока его службы, чем мы, производитель.

Сервис Indesit
Мы являемся крупнейшей сервисной группой в Великобритании и Ирландии, предлагая вам доступ к 400 квалифицированным консультантам по телефону и 1000 полностью квалифицированным инженерам по вызову, чтобы вы могли быстро и надежно получить обслуживание на месте.

Великобритания: 08448 224 224
Республика Ирландия: 0818 313 413
www.indesitservice.co.uk

Обратите внимание: нашим консультантам потребуется следующая информация:
Номер модели: _____________________________________
Серийный номер: _____________________________________

Запчасти и аксессуары
Мы поставляем полный спектр оригинальных запасных частей, а также аксессуары, которые защищают и гигиенически очищают ваш прибор, чтобы он выглядел хорошо и эффективно функционировал на протяжении всего срока службы.

Великобритания: 08448 225 225
Республика Ирландия: 0818 313 413
www.indesitservice.co.uk

Регистрация устройства
Мы хотим дать вам дополнительные преимущества владения Indesit. Чтобы активировать бесплатную 5-летнюю гарантию на детали, вы должны зарегистрировать у нас свое устройство.

Великобритания: 08448 24 24 24
Республика Ирландия: 01 230 0233
www.indesitservice.co.uk

Indesit Company UK Ltd. Morley Way, Питерборо, PE2 9JB
Indesit Company Unit 49 Airways Industrial Estate, Дублин 17

Информация о переработке и утилизации
В рамках неизменной приверженности Indesit защите окружающей среды, Indesit оставляет за собой право использовать качественные, переработанные компоненты, чтобы снизить затраты клиентов и свести к минимуму расход материалов.tage.

Тщательно утилизируйте упаковку и старую бытовую технику. Чтобы свести к минимуму риск травмирования детей, снимите дверцу, вилку и отрезайте сетевой кабель заподлицо с прибором. Утилизируйте эти детали отдельно, чтобы гарантировать, что прибор больше нельзя будет включить в розетку, а дверцу нельзя будет закрыть на замок.

ПОЖАЛУЙСТА, ПОЗВОНИТЕ НАМ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ ПРИБОРА И
АКТИВИРУЙТЕ СВОЮ 5-ЛЕТНЮЮ ГАРАНТИЮ НА ЗАПЧАСТИ 08448 24 24 24

Описание прибора
В общем view

Инструкции, содержащиеся в этом руководстве, применимы к различным моделям холодильников. Диаграммы могут не соответствовать приобретенному устройству. Для более сложных функций обратитесь к следующим страницам.

  1. Выравнивание НОГ
  2. Контейнер для ФРУКТОВ и ОВОЩЕЙ.
  3. ПОЛКИ *.
  4. LAMP (см. Техническое обслуживание).
  5. Контроль температуры
  6. Съемные многоцелевые ПОЛКИ *
  7. БУТЫЛКА полка

* Зависит от номера и / или положения, доступно только для определенных моделей.

Двери двусторонние

Установка

! Перед вводом нового устройства в эксплуатацию внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации. Они содержат важную информацию по безопасному использованию, установке и уходу за прибором.

! Сохраните эту инструкцию по эксплуатации для использования в будущем. Передайте их возможным новым владельцам устройства.

Расположение и подключение

Точность позиционирования

  1. Установите прибор в хорошо проветриваемом помещении без влажности.
  2. Не загораживайте задние решетки вентилятора. Компрессор и конденсатор выделяют тепло и требуют хорошей вентиляции для правильной работы и экономии энергии.
  3. Оставьте пространство не менее 10 см между верхней частью прибора и любой мебелью над ним и не менее 5 см между сторонами и любой мебелью / боковыми стенками.
  4. Убедитесь, что прибор находится вдали от источников тепла (прямые солнечные лучи, электрическая плита и т. Д.).
  5. Чтобы поддерживать правильное расстояние между прибором и стеной за ним, установите проставки, входящие в комплект для установки, следуя прилагаемым инструкциям.

Нивелирование

  1. Установите прибор на ровный и прочный пол.
  2. Если пол не идеально горизонтален, отрегулируйте холодильник, затягивая или ослабляя передние ножки.

Электрические соединения

После транспортировки устройства осторожно установите его вертикально и подождите не менее 3 часов, прежде чем подключать его к электросети. Перед тем, как вставить вилку в электрическую розетку, убедитесь в следующем:

  • Прибор заземлен, вилка соответствует требованиям закона.
  • Розетка может выдерживать максимальную мощность прибора, которая указана на паспортной табличке, расположенной в нижней левой части холодильника (например, 150 Вт).
  • Объемtage должен находиться в диапазоне между значениями, указанными на паспортной табличке, расположенной внизу слева (например, 220–240 В).
  • Розетка совместима с вилкой прибора. Если розетка несовместима с вилкой, попросите авторизованного специалиста заменить ее (см. Помощь). Не используйте удлинители или несколько розеток.

! После установки прибора шнур питания и электрическая розетка должны быть легко доступны.
! Кабель нельзя сгибать или сжимать.
! Кабель необходимо регулярно проверять и заменять только авторизованными специалистами (см. Техническое обслуживание).
! Производитель не несет ответственности за несоблюдение этих мер безопасности.

Кронштейн устойчивости

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы холодильник не опрокидывался вперед, его необходимо удерживать на месте с помощью прилагаемого стабилизирующего кронштейна. Это ответственность заказчика.

Прикрепленный к полу или стене в задней части холодильника, стабилизирующий кронштейн зацепляется за монтажную пластину компрессора, надежно удерживая холодильник.

* Зависит от номера и / или положения, доступно только для определенных моделей.

ПЕРЕД использованием холодильника необходимо надежно установить стабилизирующий кронштейн в соответствии с данными инструкциями.

Внимание: Холодильник тяжелый, поэтому при его перемещении необходимо соблюдать осторожность.

  1. Установите холодильник на выбранное место.
  2. Глядя спереди холодильника, отметьте положение левой панели.
  3. Отодвиньте холодильник подальше, чтобы получить свободный доступ к задней стене.
  4. Чтобы освободить компоненты на монтажной пластине компрессора, стабилизирующий кронштейн должен быть расположен на полу на расстоянии 100–200 мм справа от отметки левой панели.
  5. Отметьте и просверлите крепежные отверстия и вставьте подходящие крепления, чтобы крепко удерживать кронштейн.
  6. Осторожно переставьте холодильник. Убедитесь, что монтажная пластина компрессора входит в стабилизирующий кронштейн.
Запуск и использование
Запуск прибора

! Перед запуском прибора следуйте инструкциям по установке (см. Установка).

! Перед подключением прибора хорошо промойте отсеки и аксессуары теплой водой с бикарбонатом.

  1. Вставьте вилку в розетку и убедитесь, что горит внутренний свет.
  2. Поверните ручку РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ на среднее значение. Через несколько часов вы сможете класть продукты в холодильник.
Установка температуры

Температура внутри холодильной камеры автоматически регулируется в зависимости от положения ручки термостата.

Однако мы рекомендуем среднюю позицию.
Секция охлаждения холодильника расположена внутри задней стенки холодильной камеры для увеличения пространства и улучшения внешнего вида. Во время работы задняя стенка будет покрыта инеем или каплями воды в зависимости от того, работает компрессор или остановлен. Не волнуйтесь, холодильник работает нормально. Если ручка РАБОТА ХОЛОДИЛЬНИКА установлена ​​на высокие значения при большом количестве продуктов и высокой температуре окружающей среды, прибор может работать непрерывно, что приводит к чрезмерному образованию инея и чрезмерному потреблению энергии: компенсируйте это, сдвинув ручку в сторону более низких значений ( размораживание произойдет автоматически). В статических приборах воздух циркулирует естественным образом: более холодный воздух имеет тенденцию двигаться вниз, поскольку он тяжелее. Пищу следует хранить следующим образом:

ПОЛКИ *: с решеткой или без нее.
Благодаря специальным направляющим полки съемные, а высота регулируется (см. Диаграмму), что позволяет легко хранить большие контейнеры и продукты. Высота регулируется без полного снятия полки.

Использование холодильника в полную силу
  • Используйте ручку РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ, чтобы отрегулировать температуру (см. Описание).
  • Помещайте в отделение только холодные или теплые продукты, но не горячие (см. Меры предосторожности и советы).
  • Помните, что приготовленные продукты хранятся не дольше сырых.
  • Не храните жидкости в открытых емкостях. Они увеличивают влажность в холодильнике и вызывают образование конденсата.
Обслуживание и уход
Выключение прибора

Во время чистки и обслуживания необходимо отключить прибор от электросети.
Недостаточно включить ручки регулировки температуры (выключить прибор), чтобы устранить все электрические контакты.

Очистка прибора
  • Внешние и внутренние части, а также резиновые уплотнения можно чистить губкой, смоченной теплой водой с добавлением бикарбоната соды или нейтрального мыла. Не используйте растворители, абразивные средства, отбеливатель или нашатырный спирт.
  • Съемные аксессуары можно смочить теплой водой с мылом или жидкостью для мытья посуды. Тщательно промойте и просушите.
  • На задней панели прибора может скапливаться пыль, которую можно аккуратно удалить с помощью шланга пылесоса, настроенного на среднюю мощность. Перед очисткой прибора необходимо выключить прибор и вынуть вилку из розетки.
Избегайте плесени и неприятных запахов
  • Прибор изготовлен из гигиенических материалов, не имеющих запаха. Чтобы в холодильнике не было запаха и чтобы предотвратить образование пятен, продукты всегда должны быть накрыты или запечатаны должным образом.
  • Если вы хотите выключить прибор на продолжительное время, очистите его изнутри и оставьте дверцы открытыми.
Размораживание прибора

! Следуйте инструкциям ниже.

Не ускоряйте процесс размораживания с помощью каких-либо устройств или инструментов, кроме прилагаемого скребка, это может привести к повреждению холодильного контура.

Холодильник имеет функцию автоматического размораживания: вода направляется к задней части устройства через специальный выпускной патрубок (см. Диаграмму), где тепло, выделяемое компрессором, вызывает ее испарение. Необходимо регулярно чистить сливное отверстие, чтобы вода могла легко вытекать.

Замена лампочки

Чтобы заменить лампочку в холодильной камере, вытащите вилку из розетки. Следуйте инструкциям ниже. Чтобы получить доступ к лампочке, снимите крышку, как показано на схеме. Замените ее на аналогичную лампочку в диапазоне мощности, указанном на крышке (15 Вт или 25 Вт).

Меры предосторожности и советы

! Прибор разработан и изготовлен в соответствии с международными стандартами безопасности. Следующие предупреждения даны по соображениям безопасности и должны быть внимательно прочитаны.

Этот прибор соответствует следующим Директивам Сообщества:
- 73/23 / EEC от 19 (низкая громкостьtagд) и последующие поправки;
-89 / 336 / EEC от 03.05.89 (Электромагнитная совместимость) и последующие поправки;
- 2002/96 / CE ..

Общая безопасность
  • Устройство предназначено для домашнего использования внутри дома и не предназначено для коммерческого или промышленного использования.
  • Устройство должно использоваться только взрослыми для хранения и замораживания пищевых продуктов в соответствии с инструкциями, приведенными в данном руководстве.
  • Запрещается устанавливать прибор на открытом воздухе, даже в закрытых помещениях. Чрезвычайно опасно оставлять прибор под дождем и грозой.
  • Не прикасайтесь к прибору босыми ногами или мокрыми или влажными руками и ногами.
  • Не прикасайтесь к внутренним охлаждающим элементам: это может вызвать ссадины на коже или ожоги от обледенения / замораживания.
  • Вынимая вилку из розетки, всегда вынимайте вилку из розетки, не тяните за кабель.
  • Перед чисткой и обслуживанием всегда выключайте прибор и отсоединяйте его от электросети. Недостаточно включить ручки регулировки температуры (выключить прибор), чтобы устранить все электрические контакты.
  • В случае неисправности ни при каких обстоятельствах не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. Ремонт, выполненный неопытными людьми, может привести к травмам или дальнейшему нарушению работы прибора.
  • Не используйте какие-либо острые или заостренные предметы или электрическое оборудование, кроме рекомендованного производителем типа, внутри отсеков для хранения замороженных продуктов.
  • Не кладите в рот кубики льда, взятые прямо из морозильной камеры.
  • Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими и сенсорными способностями или недостатком опыта и знаний, если они не прошли контроль или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
  • Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте! Это может стать причиной удушья или удушья.
Распоряжение
  • При утилизации упаковочного материала для вторичной переработки соблюдайте местные экологические стандарты.
  • Европейская директива 2002/96 / EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE) требует, чтобы старое домашнее хозяйство
    электрические приборы нельзя выбрасывать вместе с обычными несортированными бытовыми отходами. Старые бытовые приборы необходимо собирать отдельно, чтобы оптимизировать восстановление и переработку содержащихся в них материалов и снизить воздействие на здоровье человека и окружающую среду. Перечеркнутый символ «мусорный бак на колесиках» на изделии напоминает вам об обязательстве: когда вы утилизируете прибор, его следует собирать отдельно. Потребители должны обратиться в местные органы власти или к продавцу для получения информации о правильной утилизации старого оборудования.

Уважение и сохранение окружающей среды

  • Установите прибор в свежем и хорошо проветриваемом помещении. Убедитесь, что он защищен от прямых солнечных лучей, и не размещайте его рядом с источниками тепла.
  • Старайтесь не держать дверь открытой в течение длительного времени или слишком часто открывать дверь в целях экономии энергии.
  • Не наполняйте прибор слишком большим количеством продуктов: холодный воздух должен свободно циркулировать, чтобы продукты сохранялись должным образом. Если циркуляция затруднена, компрессор будет работать непрерывно.
  • Не кладите горячие продукты прямо в холодильник. Внутренняя температура повысится, и компрессор будет работать интенсивнее и потреблять больше энергии.
  • При образовании льда разморозьте прибор (см. Техническое обслуживание). Толстый слой льда затрудняет перенос холода в продукты питания и приводит к увеличению потребления энергии.
  • Регулярно проверяйте и протирайте дверные уплотнения, чтобы убедиться, что на них нет мусора и чтобы предотвратить выход холодного воздуха (см. Техническое обслуживание).
Решение Проблем

Если устройство не работает, прежде чем обращаться за помощью (см. Раздел «Поддержка»), найдите решение из следующего списка.

Внутренний свет не горит.

  • Вилка не вставлена ​​в электрическую розетку, не вставлена ​​достаточно далеко, чтобы можно было прикасаться к ней, или в доме нет электричества.
  • Ручка КОНТРОЛЯ ТЕМПЕРАТУРЫ находится в настройке.

Холодильник плохо остывает.

  • Дверь не закрывается должным образом или повреждены уплотнения.
  • Дверь открывают слишком часто.
  • Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ находится в неправильном положении.
  • Холодильник переполнен.

Продукты в холодильнике начинают замерзать.

  • Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ находится в неправильном положении.
  • Пища соприкасается с задней внутренней стенкой холодильника.

Двигатель работает постоянно.

  • Дверь не закрывается должным образом или постоянно открывается.
  • Температура наружного воздуха очень высока.

Прибор издает много шума.

  • Прибор не установлен на ровной поверхности (см. Установка).
  • Прибор установлен между шкафами, которые вибрируют и шумят.
  • Внутренний хладагент издает небольшой шум даже при выключенном компрессоре. Это не дефект, это нормально.

Задняя стенка холодильного агрегата покрыта инеем или каплями воды.

  • Это показывает, что прибор работает нормально.

На дне холодильника есть вода.

  • Отверстие для слива воды заблокировано (см. Техническое обслуживание).

Документы / Ресурсы

Рекомендации
Связанные руководства / ресурсы

Руководство по пользователю Holrigrator Indesit Holrigrator - инструкции +

  Руководство пользователя Holrigrator Indesit Holrigrator  

SIAA 10 XX (Великобритания)
SIAA 12 XX (Великобритания)

.

Гарантия

12-месячная гарантия на детали и работу
На ваше устройство распространяется гарантия производителя, которая покрывает стоимость аварийного ремонта в течение XNUMX месяцев с даты покупки.

Это гарантирует, что если в течение этого времени в вашем устройстве будут обнаружены дефекты, связанные с качеством изготовления или материалами, мы бесплатно отремонтируем или заменим его по своему усмотрению.

Настоящая гарантия распространяется на следующие условия:

  • Устройство было правильно установлено и эксплуатировалось в соответствии с нашими инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию.
  • Прибор используется только для подачи электроэнергии или газа, указанных на заводской табличке.
  • Прибор использовался только для обычных бытовых целей.
  • Устройство не модифицировалось, не обслуживалось, не ремонтировалось, не разбиралось и не подвергалось каким-либо изменениям лицами, не уполномоченными нами.
  • Все ремонтные работы должны выполняться нами или нашим уполномоченным агентом.
  • Любые детали, снятые во время ремонта или замененного оборудования, становятся нашей собственностью.
  • Устройство используется в Великобритании или Ирландии.

Гарантия не распространяется на:

  • Повреждения, вызванные транспортировкой, неправильным использованием, небрежным обращением или вмешательством в работу, а также в результате неправильной установки.
  • Замените все расходные материалы или принадлежности. К ним относятся: вилки, кабели, аккумуляторы, лампочки, люминесцентные лампы и стартеры, крышки и фильтры.
  • Для замены любых съемных деталей из стекла или пластика.

ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ, ЕСЛИ УСТРОЙСТВО ИСПОЛЬЗОВАЛОСЬ В КОММЕРЧЕСКОМ ИЛИ НЕКОММЕРЧЕСКОМ ПОМЕЩЕНИИ.

5-летняя гарантия на детали
Indesit также предлагает бесплатную 5-летнюю гарантию на детали. Эта дополнительная гарантия зависит от регистрации оборудования у нас и установки деталей одним из наших уполномоченных инженеров. Время работы нашего инженера будет платным. Чтобы активировать гарантию на дополнительные детали вашей машины, просто позвоните по нашему регистрационному номеру 08 448 24 24 24 (Ирландия: 01 230 0233).

Расширенная гарантия
Мы предлагаем несколько планов защиты, которые позволяют вам быть полностью защищенными от затрат на ремонт в течение всего срока действия полиса.Чтобы найти идеальный план для вас, позвоните в нашу службу поддержки по телефону 08448 226 226 (Ирландия 01 230 0233).

Служба поддержки
У нас есть специальная команда, которая может предоставить бесплатные консультации и поддержку для вашего устройства, если вы столкнетесь с какими-либо техническими проблемами в течение первых 90 дней владения. Просто позвоните на горячую линию службы поддержки Indesit по номеру 08448 224 224 (Ирландия: 0818 313 413), чтобы получить поддержку по телефону или при необходимости записаться к инженеру.

Послегарантийное обслуживание
Никто не может лучше заботиться об устройстве Indesit на протяжении всего его жизненного цикла, чем мы, производители.

Служба поддержки Indesit
Мы являемся крупнейшей сервисной командой в Великобритании и Ирландии, предлагающей доступ к 400 квалифицированным телефонным консультантам и 1000 полностью квалифицированным инженерам по вызову для обеспечения быстрого и надежного обслуживания на месте.

Великобритания: 0818 224 224
Ирландия: 0818 313 413
www.indesitservice.co.uk

Примечание. Нашим консультантам потребуется следующая информация:
Номер модели: __________________________________________
Серийный номер: __________________________________________

Детали и принадлежности
Мы поставляем полный ассортимент оригинальных запасных частей и принадлежностей для защиты и гигиены очищайте прибор, чтобы он хорошо выглядел и работал эффективно в течение всего срока службы.

Великобритания: 0848 225 225
Ирландия: 0818 313 413
www.indesitservice.co.uk

Регистрация устройства
Мы хотим предоставить вам дополнительные преимущества владения автомобилем Indesit. Чтобы активировать бесплатную 5-летнюю гарантию на детали, вам необходимо зарегистрировать свою машину у нас.

Великобритания: 08448 24 24 24
Ирландия: 01 230 0233
www.indesitservice.co.uk

Indesit Company UK Ltd. Morley Way, Peterborough, PE2 9JB
Indesit Company Unit 49 17

Информация о вторичной переработке и утилизации
В рамках постоянной приверженности Indesit защите окружающей среды Indesit оставляет за собой право использовать высококачественные переработанные компоненты для снижения затрат клиентов и минимизации расхода материалов.таг.

Аккуратно утилизируйте упаковку и старые приборы. Чтобы свести к минимуму риск травмирования детей, снимите дверцу, вставьте вилку и отрежьте шнур питания на одном уровне с прибором. Утилизируйте эти детали отдельно, чтобы не допустить подключения прибора к электрической розетке и закрытия дверцы.

ПОЖАЛУЙСТА, ПО ТЕЛЕФОНУ, ЧТОБЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО И
АКТИВИРОВАТЬ 5-ЛЕТНЮЮ ГАРАНТИЮ НА ДЕТАЛИ НА 08448 24 24 24

Описание устройства
Общий вид

См. инструкции к различным моделям холодильников.Схемы не могут напрямую представлять купленное устройство. Более сложные функции можно найти на следующих страницах.

  1. РЕГУЛИРУЕМЫЕ НОЖКИ
  2. Корзина для фруктов и овощей.
  3. ПОЛКИ *.
  4. ЛАМПА (см. Техническое обслуживание).
  5. Контроль температуры
  6. Съемные многофункциональные ПОЛКИ *
  7. Полка для БУТЫЛОК

* Зависит от количества и/или положения, доступно только для определенных моделей.

Реверсивная дверь

Установка

! Внимательно прочтите это руководство перед вводом в эксплуатацию вашего нового устройства.Они содержат важную информацию о безопасном использовании, установке и уходе за устройством.

! Сохраните эту инструкцию по эксплуатации для дальнейшего использования. Передайте их потенциальным новым владельцам устройства.

Расположение и подключение

Размещение

  1. Устанавливайте устройство в хорошо проветриваемом помещении, защищенном от влаги.
  2. Не закрывайте задние решетки вентиляторов. Компрессор и конденсатор выделяют тепло и требуют хорошей вентиляции для правильной работы и экономии энергии.
  3. Расстояние между верхней частью прибора и любой мебелью над ним должно составлять не менее 10 см, а между боковыми сторонами и любой мебелью/боковыми стенками — не менее 5 см.
  4. Убедитесь, что устройство находится вдали от источников тепла (прямой солнечный свет, электрическая плита и т. д.).
  5. Чтобы обеспечить правильное расстояние между устройством и стеной за ним, установите распорки, входящие в комплект для установки, следуя приложенным инструкциям.

Выравнивание

  1. Установите блок на ровный и твердый пол.
  2. Если пол не идеально ровный, отрегулируйте положение холодильника, затянув или ослабив передние ножки.

Электрические соединения

После транспортировки аккуратно установите прибор вертикально и подождите не менее 3 часов, прежде чем подключать его к сети. Прежде чем вставлять вилку в розетку, убедитесь, что:

  • Прибор заземлен, а вилка соответствует требованиям законодательства.
  • Розетка рассчитана на максимальную мощность прибора, указанную на паспортной табличке внизу слева на холодильнике (например, 150 Вт).
  • ток должен находиться в диапазоне между значениями, указанными на паспортной табличке в нижней левой части (например, 220-240 В).
  • Розетка совместима с вилкой устройства. Если розетка не совместима с вилкой, обратитесь к авторизованному специалисту для ее замены (см. справку). Не используйте удлинители или несколько розеток.

! После установки прибора шнур питания и электрическая розетка должны быть легко доступны.
! Кабель нельзя перегибать или пережимать.
! Кабель должен регулярно проверяться и заменяться только уполномоченными специалистами (см. справку).
! Производитель снимает с себя всякую ответственность за несоблюдение этих мер безопасности.

Стабилизирующий кронштейн

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Чтобы холодильник не опрокинулся вперед, закрепите его прилагаемым стабилизирующим кронштейном.Это ответственность клиента.

Прикрепляемый к полу или стене в задней части холодильника стабилизирующий кронштейн зацепляется за монтажную пластину компрессора, которая фиксирует холодильник.

* Зависит от номера и/или местоположения, доступно только для определенных моделей.

Стабилизирующий кронштейн должен быть надежно установлен в соответствии с данными инструкциями ПЕРЕД использованием холодильника.

Примечания : Холодильник тяжелый, поэтому будьте осторожны при его перемещении.

  1. Установите холодильник в желаемом месте.
  2. С передней стороны холодильника отметьте положение левой панели.
  3. Переместите холодильник достаточно далеко, чтобы обеспечить доступ к задней стенке.
  4. Чтобы снять компоненты с монтажной плиты компрессора, стабилизирующий кронштейн должен быть размещен на полу в 100–200 мм справа от маркировки левой панели.
  5. Отметьте и просверлите крепежные отверстия и вставьте соответствующие крепежные детали, чтобы надежно удерживать скобу.
  6. Осторожно установите холодильник. Убедитесь, что монтажная пластина компрессора установлена ​​в стабилизирующем кронштейне.
Ввод в эксплуатацию и использование
Ввод устройства в эксплуатацию

! Перед вводом устройства в эксплуатацию следуйте инструкциям по установке (см. Установка)

! Перед подключением устройства тщательно очистите отсеки и аксессуары теплой водой с бикарбонатом.

  1. Вставьте вилку в розетку и убедитесь, что внутреннее освещение включено.
  2. Поверните ручку РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ на среднее значение. Через несколько часов вы сможете поставить продукты в холодильник.
Установка температуры

Температура внутри холодильной камеры автоматически регулируется в зависимости от положения ручки термостата.

Тем не менее, мы рекомендуем среднюю позицию.
Охлаждающая секция холодильника расположена внутри задней стенки холодильной камеры, что обеспечивает больше места и лучшую эстетику. Во время работы задняя стенка будет покрыта инеем или каплями воды в зависимости от того, работает компрессор или нет.Не волнуйтесь, холодильник работает нормально. Если ручка РАБОТА ХОЛОДИЛЬНИКА установлена ​​на высокие значения при большом количестве продуктов и высокой температуре окружающей среды, прибор может работать непрерывно, что приведет к чрезмерному образованию инея и чрезмерному потреблению энергии: компенсируйте это, переместив ручку в сторону более низких значений. (разморозка произойдет автоматически). В статических устройствах воздух циркулирует естественным образом: более холодный воздух стремится опуститься вниз, потому что он тяжелее.Храните продукты следующим образом:

ПОЛКИ *: с решеткой или без нее.
Благодаря специальным направляющим полки съемные, а их высота регулируется (см. схему), что позволяет удобно хранить большие емкости и продукты. Высота регулируется без полной разборки полки.

Получите максимум от вашего холодильника
  • Используйте ручку РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ, чтобы отрегулировать температуру (см. Описание).
  • В камеру следует помещать только холодную или теплую пищу, а не горячую (см. Меры предосторожности и советы).
  • Помните, что приготовленная пища не хранится дольше, чем сырая.
  • Не храните жидкости в открытых контейнерах. Они повысят влажность в холодильнике и вызовут конденсацию.
Техническое обслуживание и уход
Выключение устройства

Во время очистки и обслуживания необходимо отключить устройство от источника питания.
Недостаточно повернуть ручку регулировки температуры во включенное положение (устройство выключено), чтобы исключить любой контакт с электрическим током.

Очистка машины
  • Внешние и внутренние детали, а также резиновые уплотнения можно чистить губкой, смоченной в теплой воде с добавлением пищевой соды или нейтрального мыла. Не используйте растворители, абразивные материалы, отбеливатель или аммиак.
  • Съемные аксессуары можно замачивать в теплой мыльной воде или моющем средстве.Тщательно промойте и высушите.
  • На задней стороне прибора может скапливаться пыль, которую можно осторожно удалить с помощью шланга пылесоса, настроенного на среднюю мощность. Перед очисткой устройство необходимо выключить и вынуть вилку из розетки.
Предотвращение образования плесени и неприятного запаха
  • Прибор изготовлен из гигиеничных материалов, без запаха. Чтобы в холодильнике не было неприятных запахов и не образовывались пятна, продукты всегда должны быть надлежащим образом закрыты или запечатаны.
  • Если вы хотите выключить прибор на длительное время, очистите его внутри и оставьте дверцу открытой.
Разморозка прибора

! Следуйте приведенным ниже инструкциям.

Не ускоряйте процесс размораживания, используя какие-либо устройства или инструменты, кроме прилагаемого скребка, так как вы можете повредить контур хладагента.

Холодильник имеет функцию автоматического размораживания: вода сливается в задней части прибора через специальный выпускной патрубок (см. схему), где тепло, выделяемое компрессором, испаряет ее.Необходимо регулярно прочищать сливное отверстие, чтобы вода могла свободно стекать.

Замена лампочки

Чтобы заменить лампочку в холодильной камере, выньте вилку из розетки. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже. Получите доступ к лампе, сняв крышку, как показано на схеме. Замените ее на аналогичную лампочку в диапазоне мощности, указанном на корпусе (15 Вт или 25 Вт).

Меры предосторожности и советы

! Устройство разработано и изготовлено в соответствии с международными стандартами безопасности.Следующие предупреждения даны из соображений безопасности и должны быть внимательно прочитаны.

Это устройство соответствует следующим директивам сообщества:
- 73/23/EEC от 19 (низкое напряжение) с поправками;
-89/336/ЕЭС от 03.05.89 (Электромагнитная совместимость) с изменениями;
- 2002/96 / EC ..

Общая безопасность
  • Прибор предназначен для домашнего использования и не предназначен для коммерческого или промышленного использования.
  • Прибор должен использоваться для хранения и замораживания пищевых продуктов только взрослыми и в соответствии с инструкциями данного руководства.
  • Устройство нельзя устанавливать на открытом воздухе, даже в крытых помещениях. Крайне опасно подвергать устройство воздействию дождя и бури.
  • Не прикасайтесь к прибору босиком или мокрыми или влажными руками и ногами.
  • Не прикасайтесь к внутренним охлаждающим элементам: это может вызвать ссадины на коже или ожоги от мороза/замерзания.
  • При отключении устройства всегда вынимайте вилку из розетки, не тяните за шнур.
  • Перед очисткой и обслуживанием всегда выключайте устройство и отключайте его от источника питания. Недостаточно включить (выключить) ручку регулировки температуры, чтобы исключить все электрические контакты.
  • В случае выхода из строя ни при каких обстоятельствах не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно. Ремонт, выполненный неопытным персоналом, может привести к травме или дальнейшей неисправности устройства.
  • Не используйте какие-либо острые или заостренные предметы или электрическое оборудование внутри морозильных отделений, кроме тех, которые рекомендованы производителем. .
  • Не кладите в рот кубики льда, взятые прямо из морозильной камеры.
  • Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими или сенсорными способностями или без опыта и знаний, если только они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании устройства лицом, ответственным за их безопасность.Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с устройством.
  • Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте! Это может привести к удушью или удушью.
Распродажа
  • Соблюдайте местные экологические нормы при утилизации упаковочных материалов для вторичной переработки. .
  • Европейская директива 2002/96/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE) требует, чтобы старые бытовые электроприборы
    не утилизировались вместе с обычными несортированными бытовыми отходами.Старые приборы необходимо собирать отдельно, чтобы оптимизировать восстановление и переработку содержащихся в них материалов и уменьшить воздействие на здоровье человека и окружающую среду. Символ перечеркнутой «мусорной корзины» на изделии напоминает вам об обязанности выборочно собирать мусор при утилизации устройства. Потребителям следует обратиться в местные органы власти или к дилеру за информацией о правильной утилизации своего старого прибора.

Уважение и защита окружающей среды

  • Устанавливайте устройство в свежем и хорошо проветриваемом помещении.Убедитесь, что он защищен от прямых солнечных лучей и не размещайте его вблизи источников тепла.
  • Не оставляйте дверцу открытой на длительное время и не открывайте ее слишком часто для экономии энергии.
  • Не загружайте в прибор слишком много продуктов: холодный воздух должен свободно циркулировать, чтобы продукты хранились должным образом. Если циркуляция затруднена, компрессор будет работать непрерывно.
  • Не кладите горячие продукты прямо в холодильник.Внутренняя температура повысится и заставит компрессор работать усерднее и потреблять больше энергии.
  • Разморозьте прибор, если образуется лед (см. Обслуживание). Толстый слой льда препятствует проникновению холода в пищу и увеличивает расход энергии.
  • Регулярно проверяйте уплотнения дверцы и протирайте их начисто, чтобы убедиться, что на них нет мусора и что холодный воздух не выходит (см. Техническое обслуживание).
Устранение неполадок

Если устройство не работает, проверьте решение в списке ниже, прежде чем обращаться за помощью (см. Справка).

Внутренний свет не светится.

  • Вилка не вставлена ​​в розетку, или вилка не находится достаточно далеко для контакта, или в доме нет электричества.
  • Ручка КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ установлена.

Холодильник плохо охлаждает.

  • Дверца не закрывается должным образом или повреждены уплотнения.
  • Дверь открывается слишком часто.
  • Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ не в правильном положении
  • Холодильник переполнен.

Продукты в холодильнике начинают замерзать.

  • Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ не в правильном положении.
  • Продукты соприкасаются с задней внутренней стенкой холодильника.

Двигатель работает постоянно.

  • Дверь не закрыта должным образом или всегда открыта.
  • Температура наружного воздуха очень высокая.

Машина сильно шумит.

  • Устройство не установлено на ровной поверхности (см. Установка).
  • Прибор устанавливается между шкафами, которые вибрируют и шумят.
  • Внутренний хладагент издает низкий уровень шума даже при выключенном компрессоре. Это не дефект, это нормально.

Задняя часть холодильника покрыта инеем или каплями воды

  • Это свидетельствует о том, что прибор работает нормально.

На дне холодильника вода.

  • Засорено отверстие для слива воды (см. Техническое обслуживание).

Документы/ресурсы

Ссылки
Связанные руководства/ресурсы
.

KLARSTEIN 10027672 Beersafe M-XL Холодильник для напитков Инструкция по эксплуатации

KLARSTEIN 10027672 Beersafe M-XL Холодильник для напитков ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
  • Дети старше 8 лет и люди с умственными, сенсорными и физическими недостатками могут использовать прибор только в том случае, если они были проинформированы Ответственный за них руководитель должен заранее подробно рассказать о функциях и мерах предосторожности и понять связанные с этим риски.
  • Используйте устройство только под наблюдением.Держите детей подальше от устройства. Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.
  • Мы не несем ответственности за ущерб, причиненный несоблюдением инструкций или неправильным использованием. Используйте устройство только в соответствии с инструкциями.
  • Устройство предназначено только для бытового и аналогичного использования. Он не предназначен для коммерческого использования.
  • Перед использованием удалите все упаковочные материалы внутри и снаружи.
  • Перед использованием проверьте устройство на наличие видимых повреждений.
  • Используйте только предоставленные детали.
  • Устройство должно располагаться так, чтобы оно не могло упасть и чтобы шнур питания не свисал с рабочей поверхности.
  • Выключите устройство и вытащите вилку из розетки перед очисткой или неиспользованием устройства в течение длительного времени.
  • Не вытаскивайте вилку из розетки за шнур. Вместо этого надежно держите его рукой при отключении от сети.
  • Держите устройство вдали от других источников тепла, горячих предметов и открытого огня.
  • Всегда полностью разматывайте кабель.
  • Не наматывайте шнур питания на прибор.
  • Обслуживание требуется, когда устройство каким-либо образом повреждено, например, шнур питания или вилка повреждены, на устройство пролита жидкость или посторонние предметы, устройство попало под дождь или влага, или не работают нормально.
  • Перед использованием проверьте количество времени на этикетке продукта. Убедитесь, что вы подключаете прибор только к розеткам с правильной громкостью.
  • Не модифицировать устройство.
  • Готовьте пищу только с помощью пылесоса. Не готовьте неупакованные продукты.

Этот прибор содержит охлаждающий изобутан (R600a), экологически чистый природный газ. Хотя он легко воспламеняется, он не разрушает озоновый слой и не увеличивает парниковый эффект. Однако использование этой охлаждающей жидкости несколько повысило уровень шума машины. Кроме шума, издаваемого компрессором, слышно, как в системе течет охлаждающая жидкость.Это неизбежно и не оказывает негативного влияния на работу прибора. При транспортировке и установке устройства следите за тем, чтобы не были повреждены детали системы охлаждения. Вытекающая охлаждающая жидкость может повредить глаза.

Особые примечания

  • Дети в возрасте от 3 до 8 лет могут наполнять холодильники продуктами и выбрасывать их.
  • При размещении машины убедитесь, что шнур питания не защемлен и не поврежден.
  • Убедитесь, что сзади устройства нет нескольких розеток или адаптеров питания.
  • Во избежание загрязнения пищевых продуктов следуйте приведенным ниже инструкциям:
  • Длительное открытие дверцы может привести к значительному повышению температуры в камерах для приготовления пищи.
  • Регулярно очищайте поверхности, которые могут соприкасаться с пищевыми продуктами. Регулярно прочищайте слив воды.
  • Храните сырое мясо и рыбу в подходящих контейнерах в холодильнике, чтобы мясо и рыба не соприкасались с другими продуктами и не капали на них.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При использовании, обслуживании и утилизации устройства обращайте внимание на левый символ на задней панели устройства или на компрессоре. Этот символ предупреждает о возможных пожарах. В линиях хладагента и в компрессоре имеются легковоспламеняющиеся вещества. Держите устройство вдали от источников огня во время использования, обслуживания и утилизации.

Указания по правильному использованию

  • Этот прибор предназначен только для хранения напитков.
  • Этот прибор не предназначен для использования в качестве встроенного прибора, если иное явно не указано в руководстве.
  • Этот прибор не предназначен для замораживания продуктов.
  • Полки предварительно установлены для максимально эффективного использования энергии.

Особенности эффективного использования

  • Полки предварительно установлены для обеспечения наиболее эффективного использования энергии.
  • Используйте только полки, предоставленные производителем.
  • Никогда не закрывайте отверстия в полках и не используйте другие типы полок, не одобренные производителем, так как они могут ухудшить охлаждение или увеличить потребление энергии.
  • Мы рекомендуем использовать полки, как показано, чтобы использовать энергию максимально эффективно.
Модель 10027673, 10034848, 10039424, 10039427

Примечание: Всего в этой машине 3 полки.

  • При температуре окружающей среды 25 °C и незаполненном холодильном приборе требуется примерно 17 минут, чтобы понизить температуру холодильного прибора с 30 °C до 25 °C.
  • Если температура холодильного агрегата установлена ​​на 17 °C, потребление энергии составляет 0,19 кВтч/24ч. Если температура охлаждающего устройства установлена ​​выше 17°C, потребление энергии ниже. Если температура холодильного агрегата установлена ​​ниже 17°C, потребление энергии выше.
Модель 10027671, 10032870, 10033121, 10039426

Примечание: Всего у этой машины 2 полки.

  • При температуре окружающей среды 25 °C и незаполненном холодильном приборе требуется примерно 17 минут, чтобы понизить температуру холодильного прибора с 30 °C до 25 °C.
  • Если температура охлаждающего устройства установлена ​​на 17 °C, потребление энергии составляет 0,23 кВтч/24ч. Если температура охлаждающего устройства установлена ​​выше 17°C, потребление энергии ниже.Если температура холодильного агрегата установлена ​​ниже 17°C, потребление энергии выше.

Примечания к температуре окружающей среды
Устройство должно быть установлено в месте, где температура окружающей среды соответствует климатическому классу, указанному на паспортной табличке устройства.

SN

низкий

Данное охлаждающее устройство предназначено для использования при температуре окружающей среды

10-32°С.

N

Moderate

This cooling device is designed for use at an ambient temperature of

temperature 16-32 ° C.

ST

Subtropical

This cooling device is

T

Tropical

Данное охлаждающее устройство предназначено для эксплуатации при температуре окружающего воздуха

16-43°C.

ПРИМЕЧАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Важно оставить устройство в вертикальном положении не менее чем на 4 часа перед его включением, чтобы система охлаждения могла адаптироваться.

  • При перемещении машины не наклоняйте ее более чем на 45 градусов. Не применяйте силу к таким частям, как конденсатор, дверца или ручка. Они могут перекашиваться и мешать работе радиатора. Перед установкой убедитесь, что ВСЯ упаковка удалена.
  • Убедитесь, что вокруг устройства достаточно места для свободной циркуляции воздуха.
  • Не размещайте изделие вблизи источников тепла, под прямыми солнечными лучами или во влажных помещениях.
  • Убедитесь, что напряжение питания от розетки соответствует напряжению, указанному на заводской табличке.
  • Плотно вставьте вилку в розетку.
  • Розетка должна быть заземлена. Не вставляйте вилку в незаземленные розетки и не пользуйтесь удлинителем.
  • Оснащен регулируемыми ножками. Как только продукт окажется на месте, отрегулируйте его так, чтобы холодильник стоял ровно и не соскальзывал.

Примечание: Не размещайте изделие в местах, где температура окружающей среды может упасть ниже 5°C, например, в гараже или сарае.

ПОДГОТОВКА

Настройка контроля температуры
Ваш прибор оснащен только одним контроллером для регулирования температуры в рабочей камере. Регулятор температуры расположен в правом верхнем углу камеры.

  • При первом включении устройства установите переключатель температуры на «5».
  • Диапазон регулировки температуры от «0» (выкл.) до «5». Через 24–48 часов настройте регулятор температуры на настройку, которая лучше всего соответствует вашим потребностям. Настройка «3» или «4» подойдет для домашнего или офисного использования. Чтобы выключить прибор, установите регулятор температуры на «0».

Примечание: Поворот переключателя температуры в положение «0» останавливает цикл охлаждения, но не выключает устройство.Если устройство отключено, потеряло питание или выключено, подождите 3–5 минут, прежде чем перезапускать устройство. Если вы попытаетесь перезапустить до этой задержки, устройство не запустится.

СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ
  • Устройство следует размещать в самой прохладной части помещения, вдали от нагревательных приборов и прямых солнечных лучей.
  • Дайте горячим продуктам остыть до комнатной температуры, прежде чем помещать их в прибор.Перегрузка агрегата заставляет компрессор работать дольше.
  • Обязательно заверните продукты надлежащим образом и вытрите контейнеры насухо, прежде чем ставить их в прибор. Это уменьшает накопление инея внутри прибора.
  • Контейнер для устройства не должен быть выстлан алюминиевой фольгой, вощеной бумагой или бумажным полотенцем. Вставки мешают циркуляции холодного воздуха, снижая эффективность устройства.
  • Упорядочивайте и маркируйте продукты, чтобы сократить количество открываний дверей и расширить поиск.Выньте сразу столько предметов, сколько необходимо, и закройте дверь как можно быстрее.
ЧИСТКА И УХОД

Снаружи
Вы можете очищать холодильник снаружи мягкой тканью, смоченной раствором мягкого моющего средства. Промокните кухонным полотенцем. Не используйте химические или абразивные чистящие средства для очистки каких-либо частей холодильника, так как они могут необратимо повредить поверхности или обесцветить их.
Внутренняя очистка
Любые внутренние разливы следует немедленно вытирать мягкой тканью, смоченной мягким моющим средством.Тщательно высушите.
Полки и крышки
Все полки можно снимать и очищать отдельно.
Уплотнители дверей
Следите за тем, чтобы уплотнения дверей всегда были свободны от загрязнений. Если он не загерметизирован должным образом, это может привести к перерасходу энергии и перегрузке чиллера

Проблема Возможная причина и предлагаемое решение
Конденсат на внешней стороне двери. Высокая влажность в помещении. Этого также следует ожидать, если в помещении очень тепло.
Конденсат внутри шкафа. Это также связано с высокой влажностью. Вы можете свести к минимуму это, оставив дверь открытой только до тех пор, пока вам нужно.
Слишком холодно/слишком холодно

внутри шкафа.

Установите термостат вверх или вниз соответственно. Убедитесь, что ничто не мешает двери плотно закрыться.
Нет питания для охлаждения. Проверьте кабель питания, адаптер питания или переключатель ВКЛ/ВЫКЛ.
УТИЛИЗАЦИЯ

Если в вашей стране действует законодательство об утилизации электрического и электронного оборудования, этот символ на изделии или упаковке означает, что данное изделие нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Вместо этого его следует сдать в пункт сбора для утилизации электрического и электронного оборудования.Утилизируя данное изделие в соответствии с нормами, вы защищаете окружающую среду и здоровье окружающих от негативных последствий. Для получения информации о переработке и утилизации этого изделия обратитесь в местные органы власти или в службу утилизации бытовых отходов.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ И ИМПОРТЕР (Великобритания)

Производитель
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany.
Импортер в Великобритании Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW
Великобритания

КАРТА ПРОДУКТА

Информация согласно Регламенту (ЕС) № 2019/2016

project: 90 128 90 127 Отдельностоящий 90 128 90 137 90 126 90 328 Устройство для хранения вина: 90 128 90 127 Нет 90 128 90 127 Другое холодильное оборудование: 90 128 90 127 Да 90 128 90 137 90 126 90 312 Общие параметры продукта: 90 137 90 138 90 127 126 90 328 Параметр 90 128 90 127 значение 90 127 NO 90 128 90 328 90 128 90 137 90 174 90 175 90 124 90 125 90 126 90 464 и значения Диапа 90 127

Freezing capacity (kg / 24h)

90 128 90 127

Defrost type (automatic defrost = A, manual defrost = M)

90 127 - 90 127 NO 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 137 90 126 90 127 4 -Star 90 128 90 127 NO 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 137 90 126 -90 127 NO 2 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 137 90 126 90 127 Variable temperature chamber 90 128 90 127

-

90 128 90 127

-

90 128 90 127

-

90 128 90 127

-

90 128 90 127

-

7 90 128 90 137 90 126 90 704 Тип источника света 90 128 90 704 - 90 128 90 137 90 126 90 704 Эффективность энергии 90 128 90 704 - 90 128 90 137 90 90 90 404 90 90 90 90 90 90 90 404 90 90 90 404 90 90 90 404 90 90 90 404 704 704 90 126 90 90 904 704 704. 464 минимума Срок гарантии производителя: 24 месяца
6 Название поставщика или товарный знак Klarstein 6
Supplier address: Wallstraße 16, 10179 Berlin, DE
Model identifier: 10027671A, 10032870A, 10033121A, 10039426A
Type of refrigeration unit:
No
значение значение значение значение

Габаритные размеры (мм)

90 128 90 127 Высота 90 128 90 127 485 90 128 90 362

Общий объем (дммор или L)

90 128

47

90 128 90 137 90 126 90 127 Ширить 90 128

474 474 474 90 127 90 126 90 127. 137 90 126 90 127 Глубина
440 IS 90 128 90 127 Класс энергоэффективности 90 128 90 127 F 90 128 90 137 90 126 90 328 128 90 127

45

90 128 90 127 Класс эмиссии воздушного шума 90 128 90 127

D

90 128 90 137 90 126 90 328 R Энергопотребление (кВтч/год) 90 128 90 0 0 127 90.86

Климат Класс:

Умеренный

Минимальная температура окружающей среды (° C), для которого охлаждение подходит 90 128 90 127

16

9041

.

    010101010101010101010101010101010101010101010101010119E. Охлаждающая техника подходит 90 128 90 127

    32

Зимняя обстановка

Объем диапазона

(дм³ или л)

Рекомендуемая установка температуры для оптимального хранения продуктов (ºC) Эти установки не должны противоречить

условиям хранения прибл. listed in Annex IV, table 3

Кладовая 90 128 90 127 Да 90 128 90 127 47 90 128 90 127 17 90 128 90 127 - 90 128 90 127 М 90 128 90 137 90 126 90 127 Хранение вина 90 128 90 127 Нет 90 128 90 127 - 90 127 127. 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 137 90 126 90 127 Свежая пища 90 128 90 127 NO 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 137 90 126 90 127 Cold 90 128 90 127 NO 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 90 126 90 127 0 звездочка или ледогенератор 90 128 70 90 127 Нет 90 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 137 90 126 90 127 1 звезда 90 128 90 127 № 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 137 90 126 90 7 1 9 128 2 2 звезды 9 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 - 90 128 90 127 -
Дополнительная информация:
Ссылка на производителя.a) Приложение к Регламенту Комиссии (ЕС) 2019/2019: www.klarstein.de

Документы/ресурсы

Связанные руководства/ресурсы
.

Инструкции по установке процессорного кулера Noctua

Noctua NH-L9i | Руководство по установке | LGA115x

Уважаемый покупатель,

Поздравляем с приобретением Noctua NH-L9.
Этот компактный холодильник сочетает в себе все необходимые технологии наших топовых моделей, отмеченных наградами, в очень компактном дизайне, обеспечивая максимально бесшумное охлаждение для HTPC и небольших устройств. Я уверен, что вы сможете почувствовать некоторые исследования, внимание и заботу, которые мы вложили в создание этого продукта.Наслаждайтесь своим NH-L9!

Это руководство шаг за шагом проведет вас через процесс установки системы крепления SecuFirm2™. Перед установкой кулера посмотрите список совместимости на нашем сайте (www.Noctua.at/compatibility) и убедитесь, что холодильник полностью совместим с вашей материнской платой.

Если у вас возникнут какие-либо трудности, ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами на нашем веб-сайте (www.Noctua.at/faqs) и не стесняйтесь обращаться в нашу службу поддержки по адресу [email protected].Noctua не несет ответственности за любой ущерб или убытки, вызванные проблемами совместимости.

Многоязычные версии этого руководства доступны на нашем веб-сайте:
www.noctua.at/manuals

Требуемые сборочные детали:

4x NM-IBT4. термопаста

Если на процессоре есть следы термопасты или термопрокладки, сначала очистите их.Затем надавите на центр теплоотвода небольшой каплей (диаметром 4-5 мм) NT-h2.

Предупреждение: Нанесение слишком большого количества термопасты снизит теплопроводность и охлаждающую способность!

Шаг 2 Крепление радиатора к процессору

Примечание . Сначала снимите белую защитную пленку с нижней части радиатора.
Затем установите радиатор на процессор и закрепите его с обратной стороны материнской платы крепежными винтами.

1.

2.

3,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Полностью затяните болты, но не используйте излишнюю силу.

Шаг 3 Конфигурация вентилятора

Подключите вентилятор к материнской плате.
В зависимости от процессора и температуры внутри корпуса вы можете подключить прилагаемый малошумящий адаптер NA-RC7 (LNA), чтобы еще больше снизить шум вентилятора.
Примечание. При использовании LNA проверьте температуру ЦП с помощью соответствующего программного обеспечения (например, соответствующих приложений производителя материнской платы), чтобы избежать автоматического дросселирования ЦП из-за повышенной температуры. Если производительность охлаждения недостаточна, увеличьте вентиляцию корпуса или снимите LNA
. Если вы хотите использовать вентилятор 92x25 мм для дальнейшего повышения производительности, сначала снимите установленный на заводе вентилятор NF-A9x14 и используйте более длинные винты для установки вентилятора 92x25 мм.

Гарантия, поддержка и ответы на часто задаваемые вопросы

Даже при наличии высококачественной продукции и строгом контроле качества возможность возникновения дефектов не может быть полностью исключена. Поэтому наша цель — обеспечить максимально возможный уровень надежности и удобства, предлагая 6-летний гарантийный период и прямое, быстрое и несложное обслуживание RMA.
Если у вас возникли проблемы с NH-L9, не стесняйтесь обращаться в нашу службу поддержки ([email protected]).
См. также раздел часто задаваемых вопросов на нашем веб-сайте: www.noctua.at/faqs.

Документы/ресурсы

Ссылки
Связанные руководства/ресурсы
.

Astroai C15 Портативный автомобильный морозильный холодильник и морозильник Руководство пользователя

Home »Astroai» Astroai C15 Портативный автомобильный морозильный холодильник и морозильник. .1-

В данном руководстве содержится важная информация о безопасности, эксплуатации, техническом обслуживании и хранении данного изделия.Перед использованием прочтите и усвойте все предупреждения, инструкции и этикетки продукта. Невыполнение этого требования может привести к травме или повреждению изделия. Сохраните это руководство для дальнейшего использования.
Благодарим вас за приобретение переносного морозильника AstroAl. Этот морозильник можно использовать как с автомобильными розетками на 12 вольт, так и с 24 вольтами, а также со стандартными настенными розетками.
Благодаря включенной функции охлаждения и нагрева вы сможете поддерживать идеальную температуру.
Надеемся, вам понравится новый портативный морозильник AstroAl! Вопросы или сомнения? Свяжитесь с нами по адресу [защищенный адрес электронной почты]

ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
  • При использовании автомобильного адаптера 12/24 В нельзя оставлять компактную фритюрницу подключенной на длительное время, когда двигатель не работает.
  • Отключайте это устройство во время грозы или если оно не используется в течение длительного времени, чтобы предотвратить повреждение устройства.
  • НЕ открывайте и не снимайте крышки, так как это может подвергнуть вас опасному напряжению и другим опасностям.
  • Величина напряжения питания должна соответствовать напряжению, указанному в технических характеристиках и на паспортной табличке устройства.
  • Чтобы полностью отключить прибор от источника питания, выключите розетку и отключите морозильник от сети.
  • Не сгибайте, не растягивайте и не тяните за шнур питания. Это может привести к поражению электрическим током.
  • Избегайте работы в местах, где пыль или другие переносимые по воздуху загрязнители могут попасть в вентилятор.
  • Оставьте зазор не менее 5 дюймов сзади и по бокам устройства для надлежащей циркуляции воздуха и рассеивания тепла.
  • Никогда не оставляйте морозильник включенным в плохо проветриваемых местах, например, в закрытом багажнике автомобиля.
  • Источник питания постоянного тока автомобиля должен устанавливаться квалифицированным электриком.
  • Не используйте электроприборы внутри морозильной камеры.
  • После первоначальной распаковки морозильной камеры оставьте ее не менее чем на 6 часов перед включением.
  • Всегда держите морозильник в горизонтальном положении.
  • Морозильник следует использовать в хорошо проветриваемом помещении, вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей.
  • Не замачивайте морозильник водой. Если в морозильной камере скопилась вода, вытрите конденсат тряпкой. Не выливайте воду из морозильной камеры.
СХЕМА

1. Дверная ручка
2. Панель управления
3. Ручка для переноски
4.Порт теплоседания
5. Кабель и подключаемый кабель
6. Кабель и заглушка постоянного тока
Дисплей Введение
1. Кнопка питания
2. Установить кнопку
3. Температура
4. Снижение
5 5. USB charging port
SIZE DESCRIPTION

TECHNICAL DATA
AC nominal volume
MODEL C15
CLIMATIC CATEGORY T, ST, N, SN
tage ( Питание) 100V-240V 50/60HZ
Классификация сопротивления ударов
.2A-0.5A
RATED CURRENT FOR DC 5.0 A (12 V) / 2.5 A (24 V)
COOLANT R134a 24g
FOAM CsHio / C-pentane
Важное примечание. После распаковки холодильника оставьте его не менее чем на 6 часов перед включением. Всегда держите морозильник на одном уровне.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  1. Подключение питания: Подключите один конец питания к розетке морозильной камеры.
  2. Другой конец вставьте в прикуриватель или стандартную бытовую розетку.
  3. Нажмите "", чтобы перевести морозильник в режим охлаждения. Температура на дисплее представляет собой текущую внутреннюю температуру.
  4. Нажмите кнопку "+" или "-" , чтобы установить температуру охлаждения. Удерживайте "+ " или" - " для быстрого увеличения/уменьшения температуры. При первом использовании морозильной камеры по умолчанию устанавливается самая низкая температура.В последующих приложениях температура по умолчанию будет равна последней температуре, установленной пользователем.
  5. Нажмите «», чтобы переключить морозильник в режим ECO (энергосберегающий режим) или MAX (режим быстрого охлаждения). Заводской режим по умолчанию — MAX.
  6. Нажмите «», чтобы выключить морозильник.
ИЗМЕНЕНИЕ ЕДИНИЦ ТЕМПЕРАТУРЫ
  1. Установите морозильник на его страну ""
  2. Нажмите и удерживайте "", пока на дисплее не появится "E1".
  3. Нажимайте кнопку «», чтобы переключаться между настройками, пока на дисплее не появится «E5». ступенчатая функция защиты аккумуляторной батареи, которая не только гарантирует нормальную работу морозильной камеры, но и защищает аккумулятор автомобиля

    1. Установите морозильную камеру во включенное состояние
    2. Удерживайте «до тех пор, пока на дисплее не начнет мигать «H».
    3. Нажмите «» еще раз, чтобы выбрать уровень защиты от низкой громкости -L, уровень защиты от средних объектов - M, уровень защиты от высокого напряжения - H. Заводская настройка по умолчанию - «H». L M H 8.5-10.9V 10.1-11.4V 11.1-12.4V Vehicle battery External battery or backup battery Note: Из-за разного выходного напряжения различных источников питания автомобиля, если появляется защита от помех (если на дисплее отображается «Fl»), вы можете понизить настройку защиты батареи на один уровень (H установлен на M или L).
      Не рекомендуется запускать морозильник при выключенном двигателе. Если вам нужно запустить морозильник при выключенном двигателе, установите уровень защиты H (высокий). Если морозильная камера работает слишком долго без работающего двигателя, автомобиль может не завестись.
      ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
      Морозильная камера не работает • Снова подсоедините шнур питания и попробуйте включить морозильную камеру.
      • Убедитесь, что морозильник и дисплей включены.
      • При включении морозильной камеры предусмотрена трехминутная задержка компрессора. Убедитесь, что морозильник включается через три минуты.
      • За помощью обращайтесь в службу поддержки клиентов AstroAl.
      Перемерзание внутри холодильника
      • Установлена ​​слишком низкая температура.
      • Убедитесь, что дверца закрыта и не повреждена пломба.
      • Перед использованием убедитесь, что морозильник внутри сухой.
      Кажется, в морозильной камере течет вода
      • Это нормальный звук протекающего хладагента.
      Капли воды скапливаются
      вокруг кожуха или уплотнения дверцы
      • Когда влага из воздуха вступает в контакт с кожухом холодного морозильника, она конденсируется в капли воды. Конденсат можно вытереть полотенцем.
      Компрессор запускается громко • Когда компрессор запускается в первый раз, двигатель обычно работает на высоких оборотах. Это вызывает громкий шум, который будет уменьшаться по мере стабилизации скорости.
      Неточное
      Отображаемая температура
      • Если предметы, помещенные внутрь, слишком горячие, внутренняя температура будет неравномерной, когда температура стабилизируется.
      • Частое открывание и закрывание дверцы морозильной камеры вызывает переменный поток воздуха, что приводит к нестабильной внутренней температуре.
      • Убедитесь, что единица измерения термометра соответствует единице измерения на дисплее морозильной камеры.
      АНАЛИЗ КОДА
      Fl • Код безопасности при низком напряжении: понизьте настройку защиты аккумулятора на один уровень.
      F2 • Защита от перегрузки вентилятора: выключите морозильник и оставьте его отключенным от сети на 30 минут перед повторным запуском. Если ошибка повторяется, обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов AstroAl.
      F3 • Защита от частого запуска компрессора: Выключите морозильник и оставьте его отключенным от сети на 30 минут перед повторным запуском. Если ошибка повторяется, обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов AstroAl.
      F4 • Слишком низкая скорость компрессора или слишком большая нагрузка: Выключите морозильник и оставьте его отключенным на 30 минут перед повторным запуском. Если ошибка повторяется, обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов AstroAl.
      F5 • Защита компрессора от высокой температуры: выключите морозильник и оставьте его отключенным на 30 минут в хорошо проветриваемом помещении перед повторным запуском.Если ошибка повторяется, обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов AstroAl.
      F6 • Контроллер не может проверить параметры: Выключите морозильник и перезапустите его. Если ошибка повторяется, обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов AstroAl.
      F7 / F8 • Неправильная защита термоголовки: проверьте клемму термоголовки.
      ГАРАНТИЯ

      Ограниченная гарантия AstroAl на 1 год
      Каждый портативный морозильник AstroAl не имеет дефектов материалов и изготовления.Эта гарантия не распространяется на повреждения, вызванные небрежным обращением, неправильным использованием, загрязнением, модификацией, несчастным случаем или ненормальными условиями эксплуатации или обращения. Эта гарантия распространяется только на первоначального покупателя и не подлежит передаче.
      AstroAl стремится предоставлять нашим клиентам превосходные продукты и обслуживание клиентов. Узнайте больше о нас на www.astroai.com или в нашем Instagbaran @astroai.

      Веб-сайт: www.astroai.com
      Электронная почта: [защищенная электронная почта]

      Документы/ресурсы

      Связанные руководства/ресурсы
      .

      Инструкции по эксплуатации по индивидуальному заказу для холодильника-инструкции +

      холодильник для морозистого морозистого.

      Установка

      ! Внимательно прочтите это руководство перед вводом в эксплуатацию вашего нового устройства. Они содержат важную информацию о безопасном использовании, установке и уходе за устройством.
      ! Сохраните эту инструкцию по эксплуатации для дальнейшего использования. Передайте их потенциальным новым владельцам устройства.

      Расположение и подключение

      Размещение

      1. Установите устройство в хорошо проветриваемом помещении, защищенном от влаги.
      2. Не закрывайте задние решетки вентиляторов. Компрессор и конденсатор выделяют тепло и требуют хорошей вентиляции для правильной работы и экономии энергии.
      3. Расстояние между верхней частью прибора и любой мебелью над ним должно составлять не менее 10 см, а между боковыми сторонами и любой мебелью/боковыми стенками – не менее 5 см.
      4. Убедитесь, что устройство находится вдали от источников тепла (прямой солнечный свет, электрическая плита и т. д.).
      5. Чтобы обеспечить правильное расстояние между устройством и стеной за ним, установите распорки, входящие в комплект для установки, следуя прилагаемым инструкциям.

      Выравнивание

      1. Установите блок на ровный и твердый пол.
      2. Если пол не идеально ровный, внесите необходимые коррективы, затянув или ослабив одну ножку на передней части машины.

      Электрические соединения
      После транспортировки аккуратно установите прибор вертикально и подождите не менее 3 часов, прежде чем подключать его к сети. Прежде чем вставлять вилку в розетку, убедитесь, что:

      • Прибор заземлен, а вилка соответствует требованиям законодательства.
      • Розетка рассчитана на максимальную мощность прибора, указанную на заводской табличке в нижней левой части холодильника (например, 150 Вт).
      • tomtage должен находиться в диапазоне между значениями, указанными на заводской табличке в нижней левой части (например,220-240В).
      • Розетка совместима с вилкой устройства. Если розетка не совместима с вилкой, обратитесь к авторизованному специалисту для ее замены (см. справку). Не используйте удлинители или несколько розеток.

      ! После установки прибора шнур питания и электрическая розетка должны быть легко доступны.
      ! Кабель нельзя перегибать или пережимать.
      ! Кабель должен регулярно проверяться и заменяться только уполномоченными специалистами (см. справку).

      ! Производитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения этих мер безопасности.

      Устройство поставляется с вилкой с предохранителем на 13 ампер, которую можно вставить в розетку на 13 ампер для немедленного использования. Перед использованием машины прочтите следующие инструкции.

      ВНИМАНИЕ:
      ЭТОТ ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕН.

      Замена крышки предохранителя:
      При замене неисправного предохранителя на 13 ампер Всегда используйте одобренный ASTA предохранитель, соответствующий BS 1362, и устанавливайте крышку предохранителя на место.Если крышка предохранителя потеряна, не используйте вилку, пока она не будет заменена.

      Сменные крышки предохранителей:
      Сменная крышка предохранителей, если она установлена, должна быть соответствующего цвета, на что указывает цветная маркировка или цвет, выгравированный словами на основании вилки.

      Замена вилки:

      Извлечение вилки
      Если в вашем приборе есть несменная литая вилка, и вы хотите снять ее, чтобы добавить более длинный кабель или провести шнур питания через перегородки, блоки и т. д., убедитесь, что:

      - Вилка заменена предохранителем на 13 ампер и сменной вилкой со знаком одобрения BSI.
      или
      — сетевой кабель подключается непосредственно к 13-амперной кабельной розетке, управляемой переключателем (согласно BS 5733), который доступен без перемещения устройства.

      Утилизация вилки
      Отрежьте и выбросьте вилку из комплекта поставки, если она не подходит к вашей розетке. Обрежьте кабель как можно ближе к литой вилке.Снимите предохранитель.

      ВНИМАНИЕ:
      Во избежание риска поражения электрическим током не вставляйте выброшенную вилку в розетку в другом месте.

      Вставка новой вилки

      ВАЖНО:
      КАБЕЛИ В СЕТЕВОМ КАБЕЛЕ ОЦВЕТЫ В СООТВЕТСТВИИ С СЛЕДУЮЩИМ КОДОМ ... :

      не совпадающие по цвету штекеров в штекерах не совпадающие по цветам штекеров:

      • Подсоедините зеленый и желтый провода к клемме с маркировкой "Е" или или окрашенной в зеленый и желтый цвета.
      • Подсоедините коричневый провод к клемме с маркировкой «L» или окрашенной в красный или коричневый цвет.
      • Подсоедините синий провод к клемме с маркировкой «N» или окрашенной в черный или синий цвет.

      Если используется вилка на 13 А (BS 1363), она должна быть снабжена предохранителем на 13 А. Вилка на 15 ампер должна быть защищена предохранителем на 15 ампер в вилке или адаптере или на распределительном щите.

      Маркировка CE подтверждает, что это устройство соответствует следующим директивам EEC:
      Оборудование для малых объемов — 73/23/EEC и 93/68 EEC Электромагнитная совместимость 89/336/EEC, 92/31/EEC i 93 /68 / EEC

      ПЕРЕВЕРТЕНИЕ ДВЕРИ

      Предупреждение: Прежде чем пытаться снять дверь, отключите питание и выньте вилку из розетки.
      При выполнении этой операции рекомендуется удалить из прибора все незакрепленные предметы / детали и поместить продукты в изолированные контейнеры.
      Вам может понадобиться помощь, чтобы аккуратно расположить устройство на спине, поверх любого подходящего защитного материала (например, оригинальной упаковки).

      Снимите дверцу

      1. Положите устройство на спину.
      2. Отвинтить, снять и сохранить нижнюю петлю.
      3. Слегка приоткройте нижнюю дверцу и сдвиньте ее вниз, осторожно снимите и отложите в сторону
      4. Снимите среднюю петлю и проставку, если они установлены.Приоткройте верхнюю дверцу и сдвиньте ее вниз, выньте и аккуратно отложите в сторону.
      5. Отвинтите и снимите верхнюю переднюю крышку с корпуса.
      6. Ослабьте и снимите шарнирный штифт и болт в верхней правой части и установите их в отверстие на левой стороне. Установите на место верхнюю переднюю крышку.
      7. С помощью тонкого тупого инструмента снимите верхнюю и нижнюю втулки петель и заглушки с двери, стараясь не оставить царапин на дверной ручке. Поместите заглушки и втулки на противоположную сторону.
      8. Установите прилагаемые крышки в два средних отверстия для петель с правой стороны.

      Замена дверцы

      1. Поднимите верхнюю дверцу и найдите штифт верхней петли в дверной щетке. Переместите центральную петлю на противоположную сторону.
        2. Осторожно вставьте нижнюю дверцу в центральный шарнирный штифт.
        3. Отвинтите нижний шарнирный штифт и установите его с противоположной стороны.
        4. Соберите нижнюю петлю, убедившись, что дверца подходит к шкафу.
        5. Осторожно поставьте устройство вертикально в желаемом месте и убедитесь, что оно стоит на полу.
        Откройте и закройте дверь, убедившись, что прокладка хорошо прилегает, без каких-либо зазоров, когда дверь закрыта.

      Примечание: Поместите незакрепленные предметы/аксессуары обратно в машину и оставьте ее не менее чем на 15 минут перед повторным включением.

      Описание прибора
      Общий вид

      Инструкции в данном руководстве относятся к различным моделям холодильников. Схемы не могут напрямую представлять купленное устройство.Более сложные функции см. на следующих страницах.

      Имеется только одна регулируемая ножка.
      Отличается номером и/или положением.
      Доступно только для определенных моделей.

      Ввод в эксплуатацию и использование
      Ввод устройства в эксплуатацию

      ! Следуйте инструкциям по установке (см. Установка) перед вводом устройства в эксплуатацию.
      ! Перед подключением устройства тщательно очистите отсеки и аксессуары теплой водой с бикарбонатом.

      1. Вставьте вилку в розетку и убедитесь, что внутреннее освещение включено.
      2. Поверните ручку РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ на среднее значение. Через несколько часов вы сможете поставить продукты в холодильник.
      Использование холодильника на полную мощность

      Температура внутри холодильной камеры автоматически регулируется в зависимости от положения ручки термостата.

      1 = самое теплое 5 = самое холодное
      Однако мы рекомендуем среднее положение.

      Охлаждающая секция холодильника расположена внутри задней стенки холодильной камеры, что обеспечивает больше места и лучший внешний вид. Во время работы задняя стенка будет покрыта инеем или каплями воды в зависимости от того, работает компрессор или нет. Не волнуйтесь, холодильник работает нормально.

      Если ручка РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ была установлена ​​на высокое значение при большом количестве продуктов и высокой температуре окружающей среды, прибор может работать непрерывно, что приводит к чрезмерному образованию инея и чрезмерному потреблению энергии: компенсируйте это, переместив ручку в нижнее положение. значений (разморозка произойдет автоматически).

      В статических устройствах воздух циркулирует естественным образом: более холодный воздух стремится опуститься вниз, потому что он тяжелее. Store food as follows:

      Food Layout inside the refrigerator
      Fresh fish and meat Above fruit and vegetable bins
      Fresh cheese and vegetables
      Cooked food On any shelf
      Salami, loaf of bread, chocolate On any shelf
      Fruit and vegetables In fruit and vegetable containers
      On the supplied shelf
      Butter and маргарин На прилагаемой полке
      Бутылки, напитки, молоко На прилагаемой полке

      • Помещайте в полость только холодные или теплые продукты (Советы и меры предосторожности).
      • Помните, что приготовленная пища не хранится дольше, чем сырая.
      • Не храните жидкости в открытых контейнерах. Они повысят влажность в холодильнике и вызовут конденсацию.

      ПОЛКИ: с решеткой или без нее. Благодаря специальным направляющим полки съемные, а их высота регулируется (см. схему), что позволяет без труда хранить большие емкости и продукты. Высота регулируется без полной разборки полки.

      Использование морозильной камеры на полную мощность
      • Не замораживайте повторно размораживаемые или уже размороженные продукты.Эти продукты должны быть приготовлены и съедены (в течение 24 часов).
      • Свежие продукты, подлежащие заморозке, не должны соприкасаться с уже размороженными продуктами. Свежие продукты должны храниться над грилем в морозильной камере и, по возможности, в непосредственном контакте со стенками (боковыми и задней), где температура опускается ниже -18°С и гарантирует быструю заморозку.
      • Не помещайте в морозильную камеру закупоренные или герметично закрытые стеклянные бутылки с жидкостями, так как они могут разбиться.
      • Максимальное количество продуктов, которое можно замораживать каждый день, указано на табличке с техническими характеристиками в нижней левой части холодильной камеры (например, кг / 24 ч: 4)
      • Контейнеры можно снять, чтобы освободить место в морозильное отделение (за исключением самого нижнего контейнера и специального контейнера COOL CARE ZONE, в котором регулируется температура) и поместите продукты прямо на пластины испарителя.

      ! Не открывать дверь во время заморозки.
      ! В случае отключения или сбоя питания не открывайте дверцу морозильной камеры. Это поможет поддерживать температуру внутри морозильной камеры, обеспечивая хранение продуктов не менее 9-14 часов.
      ! Если температура в помещении в течение длительного времени падает ниже 14 °C, идеальная температура в морозильной камере не достигается, а сохранность продуктов ухудшается.

      Переключатель быстрого замораживания
      Прибор оснащен ручным переключателем быстрого замораживания.
      При загрузке свежих продуктов для заморозки активируйте «Быстрая заморозка».
      Чтобы активировать «Быстрое замораживание», нажмите переключатель « и ». Этот переключатель активирует интенсивное охлаждение, чтобы обеспечить быстрое достижение требуемой температуры.
      Итак, когда свежие продукты заморожены, поверните переключатель в положение OFF, " 0 "

      Примечание: 24 часа.

      Для правильной работы холодильника кнопка «Быстрая заморозка» должна быть включена, когда температура в помещении составляет 16 °C или ниже.

      Техническое обслуживание и уход
      Выключение прибора

      Во время чистки и обслуживания необходимо отключить прибор от источника питания: Недостаточно установить ручку регулировки температуры в положение (прибор выключен), чтобы исключить все электрические контакты.

      Очистка машины
      • Внешние и внутренние детали, а также резиновые уплотнения можно чистить губкой, смоченной в теплой воде с пищевой содой или нейтральным мылом.Не используйте растворители, абразивные материалы, отбеливатель или аммиак.
      • Съемные аксессуары можно замачивать в теплой мыльной воде или моющем средстве. Тщательно промойте и высушите.
      • На задней стороне прибора может скапливаться пыль, которую можно осторожно удалить с помощью шланга пылесоса, настроенного на среднюю мощность. Перед очисткой устройство необходимо выключить и вынуть вилку из розетки.
      Предотвращение образования плесени и неприятного запаха
      • Прибор изготовлен из гигиеничных материалов, не имеет запаха.Чтобы в холодильнике не было неприятных запахов и не образовывались пятна, продукты всегда должны быть надлежащим образом закрыты или запечатаны.
      • Если вы хотите выключить прибор на более длительный период времени, очистите его внутри и оставьте дверцу открытой

      Размораживание прибора

      ! Следуйте приведенным ниже инструкциям.
      Не используйте острые или заостренные предметы для размораживания прибора, так как они могут необратимо повредить охлаждающий контур.

      Разморозка холодильной камеры

      Холодильник имеет функцию автоматической разморозки:
      вода сливается в задней части холодильника через специальное сливное отверстие ( см. схему ), где тепло, выделяемое компрессором испаряет его.

      Необходимо регулярно чистить сливное отверстие, чтобы вода могла свободно стекать.

      Размораживание морозильной камеры

      Если слой инея больше 5 мм, требуется ручное размораживание:

      1. Поверните ручку РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ в положение.
      2. Заверните замороженные продукты в газету и поместите их в другую морозильную камеру или в прохладное место.
      3. Оставьте дверцу открытой до полного растворения инея. Этому можно способствовать, поставив в морозильную камеру емкости с чуть теплой водой.
      4. Перед повторным включением прибора тщательно очистите и высушите морозильную камеру.
      5. Некоторые устройства оснащены СИСТЕМОЙ СЛИВА для слива воды наружу: дайте воде стечь в контейнер ( , см. схему ).
      6. Перед помещением продуктов в морозильную камеру подождите примерно 2 часа, т.е. пока не будут восстановлены идеальные условия хранения.
      Замена лампочки

      Чтобы заменить лампочку в холодильной камере, выньте вилку из розетки. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже.

      Чтобы получить доступ к лампе, снимите крышку, как показано на схеме. Замените ее на аналогичную лампочку в диапазоне мощности, указанном на корпусе (15 Вт или 25 Вт).

      Меры предосторожности и советы

      ! Устройство разработано и изготовлено в соответствии с международными стандартами безопасности. Следующие предупреждения даны из соображений безопасности и должны быть внимательно прочитаны.

      Данное устройство соответствует следующим директивам сообщества:
      - 73/23/EEC от 19 (низкое напряжение) с поправками;
      -89/336/ЕЕС от 03.05.89 (Электромагнитная совместимость) с изменениями; - 2002/96/CE ..

      Общая безопасность
      • Устройство предназначено для домашнего использования и не предназначено для коммерческого или промышленного использования.
      • Прибор должен использоваться для хранения и замораживания пищевых продуктов только взрослыми и в соответствии с инструкциями данного руководства.
      • Устройство нельзя устанавливать на открытом воздухе, даже в крытых помещениях. Крайне опасно подвергать устройство воздействию дождя и бури.
      • Не прикасайтесь к устройству босиком или мокрыми или влажными руками и ногами.
      • Не прикасайтесь к внутренним охлаждающим элементам: это может вызвать ссадины на коже или ожоги от мороза/замерзания.
      • При отключении устройства всегда вынимайте вилку из розетки, не тяните за шнур.
      • Перед очисткой и обслуживанием всегда выключайте устройство и отключайте его от источника питания. Недостаточно повернуть ручку регулятора температуры во включенное положение (устройство выключено), чтобы исключить все электрические контакты.
      • В случае выхода из строя ни при каких обстоятельствах не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно.
        Ремонт, выполняемый неопытным персоналом, может привести к травме или дальнейшей неисправности устройства.
      • Не используйте какие-либо острые или заостренные предметы или электрическое оборудование внутри морозильных отделений, кроме тех, которые рекомендованы производителем. .
      • Не кладите в рот кубики льда, взятые прямо из морозильной камеры.
      • Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими или сенсорными способностями или без опыта и знаний, если только они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании устройства лицом, ответственным за их безопасность.
        Дети не должны играть с устройством.
      • Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте! Это может привести к удушью или удушью.
      Распродажа
      • Соблюдайте местные экологические стандарты при утилизации упаковочных материалов для вторичной переработки. .
      • Европейская директива 2002/96/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE) требует, чтобы старые бытовые электроприборы не утилизировались вместе с обычными несортированными бытовыми отходами.Старые бытовые приборы необходимо собирать отдельно, чтобы оптимизировать восстановление и переработку содержащихся в них материалов и уменьшить воздействие на здоровье человека и окружающую среду. Символ перечеркнутой «мусорной корзины» на изделии напоминает вам об обязанности выборочно собирать мусор при утилизации устройства.
        Потребители могут сдать свой старый прибор в общественные пункты сбора мусора, другие общие пункты сбора или, если национальное законодательство разрешает вернуть его продавцу, при покупке аналогичного нового продукта.
        Все крупные производители бытовой техники активно участвуют в создании систем управления сбором и утилизацией старой техники. .
      Уважение и защита окружающей среды
      • Устанавливайте устройство в свежем и хорошо проветриваемом помещении. Убедитесь, что он защищен от прямых солнечных лучей и не размещайте его вблизи источников тепла.
      • Не оставляйте дверцу открытой на длительное время и не открывайте ее слишком часто для экономии энергии.
      • Не загружайте в прибор слишком много продуктов: холодный воздух должен свободно циркулировать, чтобы продукты хранились должным образом. Если циркуляция затруднена, компрессор будет работать непрерывно.
      • Не ставьте горячие продукты прямо в холодильник. Внутренняя температура повысится и заставит компрессор работать усерднее и потреблять больше энергии.
      • Разморозьте прибор, если образуется лед (см. Обслуживание). Толстый слой льда препятствует проникновению холода в пищу и увеличивает расход энергии.
      • Регулярно проверяйте уплотнения дверцы и протирайте их начисто, чтобы убедиться, что на них нет мусора и что холодный воздух не выходит (см. Техническое обслуживание).
      Устранение неполадок

      Если устройство не работает, проверьте решение в списке ниже, прежде чем обращаться за помощью (см. Справка).

      Неисправности: Возможные причины/решения:
      Внутреннее освещение выключено.
      • Вилка не вставлена ​​в розетку или находится недостаточно далеко для контакта, или в доме нет электричества.
      Холодильник и морозильник плохо охлаждают.
      • Дверца не закрывается должным образом или повреждены уплотнения.
      • Дверца открывается слишком часто.
      • Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ находится в неправильном положении
      • Холодильник или морозильник переполнен.
      • Температура окружающей среды вокруг устройства ниже 14°С.
      Продукты в холодильнике начинают замерзать.
      • Ручка РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ не в правильном положении.
      • Продукты соприкасаются с задней внутренней стенкой холодильника.
      Двигатель работает постоянно
      • Дверь плохо закрыта или постоянно открыта.
      • Температура окружающей среды очень высокая.
      • Толщина инея более 2-3 мм (см. Техническое обслуживание).
      Прибор сильно шумит.
      • Устройство не установлено на ровной поверхности (см. Установка).
      • Прибор устанавливается между шкафами, которые вибрируют и шумят.
      • Внутренний хладагент издает низкий уровень шума даже при выключенном компрессоре. Это не дефект, это нормально.
      Некоторые части холодильника нагреваются.
      • Эти повышенные температуры необходимы для предотвращения образования конденсата на некоторых частях изделия.
      Задняя часть холодильника покрыта инеем или каплями воды.
      • Это показывает, что устройство работает нормально.
      На дне холодильника вода.
      • Вода блокируется (см. Техническое обслуживание)
      Охлажденная вода в задней части холодильника
      • Убедитесь, что «быстрый выключатель Freeze» (см. "ON" это вызовет 100% пробег.Если переключатель не находится в положении ON, а обледенение все еще сильное, установите ручку регулировки температуры (см. выше) в более низкое положение.
      Избыток влаги/льда на задней стенке холодильника
      • Избыток влаги/льда образуется, если дверца кладовой остается открытой в течение длительного времени. Это исчезнет, ​​когда дверь будет закрыта, а кладовая разморозится и стечет влага. Это нормально для функции охлаждения кладовой, особенно летом.
      Холодильник с подогревом
      • Если температура в помещении составляет 7 C или ниже (npamp Если продукт находится в гараже или на улице), для правильной работы холодильника «переключатель быстрого замораживания» должен быть в позиции NA ' (см. ниже)
      Поддержка

      Гарантия
      ремонт в течение XNUMX месяцев с момента покупки.

      Это гарантирует, что если в течение этого времени в вашем устройстве будут обнаружены дефекты, связанные с качеством изготовления или материалами, мы бесплатно отремонтируем или заменим его по своему усмотрению.

      Настоящая гарантия распространяется на следующие условия:

      • Устройство было правильно установлено и эксплуатировалось в соответствии с нашими инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию.
      • Прибор используется только для подачи электроэнергии или газа, указанных на заводской табличке.
      • Прибор использовался только для обычных бытовых целей.
      • Устройство не модифицировалось, не обслуживалось, не ремонтировалось, не разбиралось и не подвергалось каким-либо изменениям лицами, не уполномоченными нами.
      • Все ремонтные работы должны выполняться нами или нашим уполномоченным агентом.
      • Любые детали, снятые во время ремонта или замененного оборудования, становятся нашей собственностью.
      • Устройство используется в Великобритании или Ирландии.

      Гарантия не распространяется на:

      • Повреждения, вызванные транспортировкой, неправильным использованием, небрежным обращением или вмешательством в работу, а также в результате неправильной установки.
      • Замените все расходные материалы или аксессуары. К ним относятся: вилки, кабели, аккумуляторы, лампочки, люминесцентные лампы и стартеры, крышки и фильтры.
      • Для замены любых съемных деталей из стекла или пластика.

      НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ НЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ, ЕСЛИ ПРИБОР ИСПОЛЬЗОВАЛСЯ В ПРОМЫШЛЕННЫХ ИЛИ НЕДОМАШНИХ МЕСТАХ.

      5-летняя гарантия на детали

      Indesit также предлагает бесплатную 5-летнюю гарантию на детали. Эта дополнительная гарантия зависит от регистрации оборудования у нас и установки деталей одним из наших уполномоченных инженеров. Время работы нашего инженера будет платным. Чтобы активировать гарантию на дополнительные детали на вашем устройстве, просто позвоните по нашему регистрационному номеру 08 448 24 24 24 (Ирландия 01 230 0233)

      Расширенная гарантия

      Мы предлагаем ряд планов защиты для полной защиты вы против затрат на ремонт в течение всего срока действия полиса.Чтобы найти идеальный план для вас, позвоните в нашу службу поддержки по телефону 08448 226 226 (Ирландия 01 230 0233).

      Служба поддержки

      У нас есть специальная команда, которая может предоставить бесплатные консультации и поддержку для вашего устройства, если вы столкнетесь с какими-либо техническими проблемами в течение первых 90 дней владения. Просто позвоните на горячую линию службы поддержки Indesit по номеру 08 448 224 224 (Ирландия: 0818 313 413 ), чтобы получить поддержку по телефону или, при необходимости, договориться о вызове инженера.

      Послегарантийное обслуживание

      Никто не может позаботиться о вашем устройстве Indesit во время его использования лучше, чем мы, производители.

      Необходимая контактная информация

      Indesit Service

      Мы являемся крупнейшей сервисной командой в Великобритании и Ирландии, предлагая доступ к 400 квалифицированным телефонным консультантам и 1000 полностью квалифицированным инженерам по вызову для обеспечения быстрого и надежного обслуживания на месте.

      Великобритания: 08448 224 224
      Республика Ирландия: 0818 313 413
      www.indesitservice.co.uk

      Примечание.
      Серийный номер: ____________

      Детали и принадлежности

      Мы поставляем полный ассортимент оригинальных запасных частей и принадлежностей для защиты и гигиенической очистки вашего прибора, чтобы он всегда хорошо выглядел и работал эффективно на протяжении всего срока службы.

      Великобритания: 08448 225 225
      Республика Ирландия: 0818 313 413
      www.indesitservice.co.uk

      Регистрация устройства

      Мы хотим дать вам дополнительную выгоду для собственного. Чтобы активировать бесплатную 5-летнюю гарантию на детали, вам необходимо зарегистрировать свою машину у нас.

      Великобритания: 08448 24 24 24
      Ирландия: 01 230 0233
      www.indesitservice.co.uk

      Indesit Company UK Ltd.Morley Way, Peterborough, PE2 9JB
      Indesit Company Unit 49 Airways Industrial Estate, Dublin 17

      Информация о вторичной переработке и утилизации

      Стремясь к защите окружающей среды, Indesit оставляет за собой право использовать переработанные высококачественные компоненты. материалов для снижения затрат клиентов и минимизации расхода материалов.

      Аккуратно утилизируйте упаковку и старые приборы.Чтобы свести к минимуму риск травмирования детей, снимите дверцу, вставьте вилку и отрежьте шнур питания на одном уровне с прибором. Утилизируйте эти детали отдельно, чтобы не допустить подключения прибора к электрической розетке и закрытия дверцы. 195084138.06 09/2011

      Пожалуйста, позвоните по телефону, чтобы зарегистрировать свое устройство и активировать 5 -летнюю гарантию запчастей по телефону 08448 24 24 24

      Ресурсы

      /

      Ресурсы

      Документы.

      User manual for the Hotpoint ECOFL-1810-C fridge-freezer - Instructions +

      ECOFL xxxx x

      User manual

      COOLER / FREEZER COMBINATION 9007 9007 9002

      12-месячная гарантия на детали и работу
      На вашу машину распространяется гарантия производителя, которая покрывает стоимость аварийного ремонта в течение XNUMX месяцев с даты покупки.

      Это дает вам гарантию того, что если ваше устройство окажется дефектным из-за качества изготовления или материалов по нашему усмотрению, мы отремонтируем или заменим его бесплатно.

      Настоящая гарантия распространяется на следующие условия:
      - Устройство было правильно установлено и эксплуатировалось в соответствии с нашим руководством по эксплуатации и техническому обслуживанию.
      - Устройство используется только при электро- или газоснабжении, указанном на заводской табличке.
      - Устройство использовалось только в обычных бытовых целях.
      - Устройство не менялось, не обслуживалось, не ремонтировалось, не разбиралось или иным образом не подвергалось вмешательству лицами, не уполномоченными нами.
      - Все ремонтные работы должны выполняться нами или нашим уполномоченным агентом.
      - Все детали, снятые во время ремонта или замененного оборудования, становятся нашей собственностью.
      — Устройство используется в Великобритании или Ирландии.

      Гарантия не распространяется на:
      - Повреждения, вызванные транспортировкой, неправильным использованием, небрежным обращением или вмешательством в работу, а также в результате неправильной установки.
      - Замена любых расходных материалов или аксессуаров. К ним относятся: вилки, кабели, аккумуляторы, лампочки, люминесцентные лампы и стартеры, крышки и фильтры.
      - Замена любых съемных деталей из стекла или пластика.

      ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ, ЕСЛИ ПРИБОР ИСПОЛЬЗОВАЛСЯ В КОММЕРЧЕСКОМ ИЛИ НЕКОММЕРЧЕСКОМ ПОМЕЩЕНИИ.

      5-летняя гарантия на детали
      Hotpoint также предлагает бесплатную 5-летнюю гарантию на детали. Эта дополнительная гарантия зависит от регистрации оборудования у нас и установки деталей одним из наших уполномоченных инженеров. Время работы нашего инженера будет платным. Чтобы активировать гарантию на дополнительные детали вашей машины, просто позвоните по нашему регистрационному номеру 08448 242424 (Ирландия: 01 230 0233).

      Расширенная гарантия
      Мы предлагаем несколько планов защиты, которые позволяют вам быть полностью защищенными от затрат на ремонт в течение всего срока действия полиса.Чтобы найти идеальный план для вас, позвоните в нашу службу поддержки по телефону 08448 226 226 (Ирландия 01 230 0233).

      Служба поддержки
      У нас есть специальная команда, которая может предоставить бесплатные консультации и поддержку для вашего устройства, если у вас возникнут какие-либо технические проблемы в течение первых 90 дней владения. Просто позвоните в нашу службу поддержки Hotpoint по номеру 08 448 224 224 (Ирландия: 0818 313 413) , чтобы получить поддержку по телефону или, при необходимости, договориться о вызове инженера.

      Послегарантийное обслуживание
      Мы гордимся тем, что предоставляем вам и вашему устройству Hotpoint обслуживание высочайшего уровня. Никто не разбирается в устройствах Hotpoint так, как мы, поэтому звоните по номеру 08448 224 224, чтобы получить помощь от людей, которые знают ваше устройство лучше всех.Наши операторы готовы ответить на ваш звонок каждый день, включая выходные и праздничные дни.
      Наша команда из 1000 технических специалистов является крупнейшей организацией по обслуживанию бытовой техники в Великобритании и Ирландии, обеспечивающей быстрое, надежное обслуживание на месте.Все они прошли интенсивное обучение в нашем учебном центре передового опыта и оснащены новейшими диагностическими инструментами, чтобы обеспечить квалифицированное обслуживание вашего устройства Hotpoint.

      UK: 08448 224 224
      Republic of Ireland: 0818 313 413
      or visit
      www.hotpointservice.co.uk

      Model Number: _____________________________________
      Serial Number: _____________________________________

      Parts & Accessories Запчасти и аксессуары Мы поставляем полный спектр оригинальных запасных частей и аксессуаров для защиты и гигиенической очистки вашего устройства, чтобы оно хорошо выглядело и работало эффективно на протяжении всего срока службы.

      Великобритания: 08448 225 225
      Республика Ирландия: 0818 313 413
      или посетите
      www.hotpointservice.co.uk
      Регистрация устройства

      Мы хотим получить вам. . Чтобы активировать бесплатную 5-летнюю гарантию на детали, вам необходимо зарегистрировать свое устройство.
      Регистрируя свое устройство у нас, вы не только активируете гарантию того, что вся ваша информация будет зарегистрирована в нашей системе ремонта.В том случае, если вам, к сожалению, понадобится помощь, у нас будут под рукой данные вашего устройства, когда вы нам позвоните.

      Великобритания: 08448 24 24 24
      Республика Ирландия: 01 230 0800
      или посещение
      www.hotpointservice.co.uk

      Indesit Company UK Ltd. Way, Peterborough, PE2 UK Ltd. Indesit Ireland Ltd. The Crescent Building, Northwood Park, Santry, Dublin 9.

      Информация о переработке и утилизации
      В рамках постоянной приверженности Hotpoint защите окружающей среды Hotpoint оставляет за собой право использовать высококачественные переработанные компоненты для снижения затрат клиентов. и свести к минимуму количество материалов.таг.
      Аккуратно утилизируйте упаковку и старые приборы. Чтобы свести к минимуму риск травмирования детей, снимите дверцу, вставьте вилку и обрежьте главный кабель заподлицо с прибором. Утилизируйте эти детали отдельно, чтобы не допустить подключения прибора к электрической розетке и закрытия дверцы.

      Зарегистрируйте свой прибор сейчас по номеру 08448 24 24 24

      Описание прибора
      Панель управления
      1. УПРАВЛЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ.
        — оптимальная температура для уровней энергосбережения.
        . является функцией отпуска (см. Техническое обслуживание и уход).
        OFF выключает холодильник.
      2. SUPER COOL (быстрое охлаждение) для быстрого снижения температуры в холодильной камере. При нажатии загорается индикатор SUPER COOL (см. Запуск и использование).
      3. SUPER COOL Желтый индикатор (быстрое охлаждение) загорается при нажатии кнопки SUPER COOL.
      4. Индикатор POWER горит, когда устройство подключено к сети.
      5. Кнопка SUPER FREEZE (быстрая заморозка) для замораживания свежих продуктов. При нажатии загорается индикатор SUPER FREEZE (см. Запуск и использование).
      6. СУПЕРЗАМОРОЗКА Желтый индикатор (быстрая заморозка) загорается при нажатии кнопки СУПЕРЗАМОРОЗКА.
      7. ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ Ручка регулировки температуры в морозильной камере.
        — оптимальная температура для уровней энергосбережения.
        выключает устройство, включая холодильник.
        ! Индикаторные лампы также используются для индикации ненормального повышения температуры в морозильной камере (см. Поиск и устранение неисправностей).

      Общий вид

      Инструкции в данном руководстве относятся к различным моделям холодильников. Схемы не могут напрямую представлять купленное устройство. Более сложные функции можно найти на следующих страницах.

      1. Leveling FEET
      2. STORAGE compartment
      3. FREEZER and STORAGE compartment *
      4. FRUIT and VEGETABLES FRUIT FRUIT FRUIT FRUIT
      5. ПОДСТАВКА ДЛЯ ВИНА *
      6. ПОЛКИ *
      7. ЛАМПА (см. Техническое обслуживание).
      8. Съемная универсальная ПОЛКИ *
      9. БУТЫЛКА полка

      * Зависит от количества и/или позиции, доступна только для определенных моделей.

      Дверь заднего хода

      * Доступно только для некоторых моделей.

      Установка

      ! Внимательно прочтите это руководство перед вводом в эксплуатацию вашего нового устройства. Они содержат важную информацию о безопасном использовании, установке и обслуживании устройства.
      ! Пожалуйста, сохраните эту инструкцию по эксплуатации для дальнейшего использования. Передайте их потенциальным новым владельцам устройства.

      Расположение и подключение

      Размещение

      1. Установите устройство в хорошо проветриваемом помещении, защищенном от влаги.
      2. Не закрывайте задние решетки вентиляторов. Компрессор и конденсатор выделяют тепло и требуют хорошей вентиляции для правильной работы и экономии энергии.
      3. Расстояние между верхней частью прибора и любой мебелью над ним должно составлять не менее 10 см, а между боковыми сторонами и любой мебелью/боковыми стенками – не менее 5 см.
      4. Убедитесь, что прибор находится вдали от источников тепла (прямой солнечный свет, электрическая плита и т. д.).
      5. Чтобы обеспечить правильное расстояние между прибором и стеной за ним, установите распорки, входящие в монтажный комплект, в соответствии с прилагаемыми инструкциями.

      Выравнивание

      1. Установите блок на ровный и твердый пол.
      2. Если пол не идеально ровный, отрегулируйте положение холодильника, затянув или ослабив передние ножки.

      Электрические соединения
      После транспортировки аккуратно установите прибор вертикально и подождите не менее 3 часов, прежде чем подключать его к сети. Прежде чем вставить вилку в электрическую розетку, убедитесь, что:

      • Прибор заземлен, а вилка соответствует требованиям законодательства.
      • Розетка рассчитана на максимальную мощность прибора, указанную на паспортной табличке в нижней левой части холодильника (например, 150 Вт).
      • tomtage должен находиться в диапазоне между значениями, указанными на заводской табличке в нижней левой части (например,220-240В).
      • Розетка совместима с вилкой устройства. Если розетка не совместима с вилкой, обратитесь к авторизованному специалисту для ее замены (см. справку). Не используйте удлинители или несколько розеток.

      ! После установки прибора шнур питания и электрическая розетка должны быть легко доступны.
      ! Кабель нельзя перегибать или пережимать.
      ! Кабель должен регулярно проверяться и заменяться только уполномоченными специалистами (см. справку).
      ! Производитель снимает с себя всякую ответственность за несоблюдение этих мер безопасности.

      Устройство поставляется с вилкой с предохранителем на 13 ампер, которую можно вставить в розетку на 13 ампер для немедленного использования. Перед использованием машины прочтите следующие инструкции.

      ВНИМАНИЕ: ДАННЫЙ АППАРАТ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕН.

      Замена крышки предохранителя:
      При замене неисправного предохранителя на 13 ампер Всегда используйте одобренный ASTA предохранитель в соответствии с BS 1362 и переустанавливайте крышку предохранителя.
      Если крышка предохранителя утеряна, не используйте вилку, пока она не будет заменена.

      Сменные крышки предохранителей:
      Сменная крышка предохранителей, если она установлена, должна быть соответствующего цвета, на что указывает цветная маркировка или цвет, выгравированный словами на основании вилки.

      Замена вилки:

      Извлечение вилки
      Если у вашего прибора несъемная литая вилка, и вы хотите снять ее, чтобы добавить более длинный кабель или проложить шнур питания через перегородки, блоки и т. д., убедитесь, что:
      - Вилка заменена предохранителем на 13 ампер и сменной вилкой со знаком одобрения BSI.
      или
      - Сетевой кабель подключается непосредственно к 13-амперной кабельной розетке, управляемой переключателем (согласно BS 5733), который доступен без перемещения устройства.

      Утилизация вилки
      Отрежьте и выбросьте вилку из комплекта поставки, если она не подходит к вашей розетке.
      Обрежьте кабель как можно ближе к литой вилке.

      Снимите предохранитель.

      ВНИМАНИЕ: Во избежание риска поражения электрическим током не вставляйте выброшенную вилку в розетку в другом месте.

      Вставка новой заглушки

      Источник питания может не соответствовать цветовой маркировке клемм в вилке, выполните следующие действия:
      - Подсоедините Зеленый и Желтый провод к клемме с маркировкой 'MI' или или зеленого цвета и Желтого.
      — Подсоедините провод Brown к клемме, обозначенной «L» или окрашенной в красный или коричневый цвет.
      — Подсоедините синий провод
      к клемме, обозначенной 'N' или окрашенной в черный или синий цвет.
      Если используется вилка на 13 ампер (BS 1363), она должна быть снабжена предохранителем на 13 ампер.

      Перед использованием проконсультируйтесь с квалифицированным электриком, если у вас есть какие-либо сомнения относительно электропитания прибора.

      Маркировка CE подтверждает, что данное устройство соответствует следующим директивам EEC:
      Оборудование для малых объемов — 73/23/EEC и 93/68 EEC
      Электромагнитная совместимость 89/336/EEC, 92/31/ EEC и 93/68/EEC

      Ввод в эксплуатацию
      Ввод в эксплуатацию

      ! Перед запуском устройства следуйте инструкциям по установке (см. Установка).

      ! Перед подключением устройства тщательно очистите отсеки и аксессуары теплой водой с бикарбонатом.

      ! Агрегат оснащен системой управления защитой двигателя, обеспечивающей запуск компрессора примерно через 8 минут после включения. Компрессор также запускается при произвольном или непреднамеренном отключении электроэнергии.

      1. Поверните ручку РАБОТЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ в положение.
      2. Вставьте вилку в розетку и убедитесь, что горит зеленый индикатор POWER.
      3. Поверните ручку РАБОТЫ ХОЛОДИЛЬНИКА на среднее значение.Через несколько часов вы сможете поставить продукты в холодильник.
      4. Поверните ручку РАБОТЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ на среднее значение и нажмите кнопку СУПЕР ЗАМОРАЖИВАНИЕ: загорится индикатор СУПЕР ЗАМОРАЖИВАНИЕ. Когда холодильник достигает оптимальной температуры, свет гаснет, и вы можете приступать к хранению продуктов.
      Система охлаждения

      No Frost

      Система No Frost обеспечивает непрерывную циркуляцию холодного воздуха для сбора влаги и предотвращения образования льда и инея.Система поддерживает оптимальный уровень влажности в камере, сохраняя исходное качество продуктов, предотвращая слипание продуктов и избавляя от разморозки. Не блокируйте вентиляционные камеры, помещая продукты или контейнеры в прямой контакт с задней панелью холодильного прибора. Закройте бутылки и плотно заверните продукты.

      Использование холодильника на полную мощность

      • Размещайте в камере только холодные или теплые продукты, а не горячие (см. Меры предосторожности и советы).
      • Помните, что приготовленная пища не хранится дольше, чем сырая.
      • Не храните жидкости в открытых контейнерах: они повышают влажность в холодильнике и вызывают конденсацию.

      * Зависит от номера и/или местоположения, доступно только для определенных моделей.

      ПОЛКИ: с решеткой или без нее.
      Благодаря специальным направляющим полки съемные, а их высота регулируется (см. схему), что позволяет удобно хранить большие емкости и продукты.Высота регулируется без полной разборки полки.

      ТЕМПЕРАТУРА Индикатор * : для определения самого холодного места в холодильнике.

      1. Убедитесь, что контрольная лампа четко показывает ОК (см. схему).
      2. Если "OK" не появляется, температура слишком высокая: поверните ручку РАБОТЫ ХОЛОДИЛЬНИКА в более высокое положение (холоднее) и подождите около 10 часов, пока температура не стабилизируется.
      3. Еще раз проверьте световой индикатор: при необходимости отрегулируйте его в соответствии с первоначальным процессом.Если было добавлено большое количество продуктов или дверца холодильника часто открывалась, индикатор не показывает OK, это нормально. Подождите не менее 10 часов, прежде чем повернуть ручку РАБОТЫ ХОЛОДИЛЬНИКА в более высокое положение.

      Зона хранения пищевых продуктов *
      Эта зона предназначена для хранения свежих продуктов, таких как мясо и рыба. Благодаря низкой температуре внутри Food Care Zone продлевается срок годности продуктов, сохраняя их свежими до недели.

      Двойной светодиод *
      Благодаря сильному свету новая система двойного светодиодного освещения обеспечивает четкий обзор всех продуктов питания без затененных участков.
      При необходимости замены светодиодов обратитесь в службу технической поддержки.

      Использование морозильной камеры на полную мощность

      • Используйте ручку РАБОТЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ для регулировки температуры (см. Описание).
      • Не замораживайте повторно размораживаемые или уже размороженные продукты.Эти продукты должны быть приготовлены и съедены (в течение 24 часов).
      • Свежие продукты, которые необходимо заморозить, не должны соприкасаться с уже размороженными продуктами. Свежие продукты следует хранить в верхнем отделении МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ и ХРАНЕНИЯ, где температура опускается ниже -18°C и гарантирует быстрое замораживание.
      • Чтобы заморозить свежие продукты наилучшим и безопасным способом, активируйте функцию СУПЕРЗАМОРАЖИВАНИЕ за 24 часа до помещения продуктов в морозильную камеру.Поместив продукты внутрь, снова включите функцию СУПЕРЗАМОРАЖИВАНИЕ; он будет автоматически деактивирован через 24 часа;
      • Не помещайте в морозильную камеру закупоренные или герметично закрытые стеклянные бутылки с жидкостями, так как они могут разбиться.
      • Максимальное количество продуктов, которое можно замораживать каждый день, указано на табличке с техническими характеристиками, расположенной в нижней левой части холодильной камеры (например, ампулы/сутки: 4).

      ! Во избежание затруднения циркуляции воздуха в морозильной камере не рекомендуется закрывать вентиляционные отверстия продуктами или контейнерами.
      ! Не открывать дверь во время заморозки.
      ! В случае отключения или сбоя питания не открывайте дверцу морозильной камеры. Это поможет поддерживать температуру внутри морозильной камеры, обеспечивая хранение продуктов не менее 9-14 часов.
      ! Чтобы увеличить пространство внутри морозильной камеры, все ящики [кроме нижнего ящика] можно снять со своего места, а продукты разместить прямо на предусмотренных стеллажах / стеклянных полках [при наличии].

      Easy Ice *
      Двойная ванна была разработана для оптимизации пространства в морозильной камере и обеспечения легкого доступа ко льду. Лотки можно ставить друг на друга или заполнять и использовать отдельно.
      Кроме того, специальная система крепления делает Easy Ice чрезвычайно гибким решением, поскольку его можно разместить в правой или левой части верхних ящиков.

      Техническое обслуживание и уход
      Выключение прибора

      Отключение прибора от сети на время очистки и обслуживания:

      90 142 90 143 установить ручку РАБОТА МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ на
    4. вынуть вилку из розетки
    27

    47 7 7 * Зависит от номера и/или положения, доступно только для определенных моделей.

    Очистка прибора
    • Мы рекомендуем чистить холодильник с помощью нашего профессионального чистящего средства для холодильников. Для заказа позвоните по телефону 08448 225 225 или посетите сайт www.hotpointservice.co.uk
    • Внешние и внутренние детали, а также резиновые уплотнения можно чистить губкой, смоченной в теплой воде с пищевой содой или нейтральным мылом. Не используйте растворители, абразивные материалы, отбеливатель или аммиак.
    • Съемные аксессуары можно замачивать в теплой мыльной воде или моющем средстве.Тщательно промойте и высушите.
    • На задней стороне прибора может скапливаться пыль, которую можно аккуратно удалить с помощью шланга пылесоса, настроенного на среднюю мощность.
      Перед очисткой устройство необходимо выключить и вынуть вилку из розетки.
    Предотвращение образования плесени и неприятного запаха
    • Прибор изготовлен из гигиеничных материалов, без запаха. Чтобы в холодильнике не было неприятных запахов и не образовывались пятна, продукты всегда должны быть надлежащим образом закрыты или запечатаны.
    • Если вы хотите выключить прибор на длительное время, очистите его внутри и оставьте дверцу открытой.
    Функция «Отпуск»

    Чтобы минимизировать потребление энергии во время отпуска, нет необходимости выключать прибор. Устройство имеет функцию, позволяющую поддерживать температуру холодильной камеры на уровне около +12°С (что также можно использовать для ухода за косметикой и косметикой). Температура морозильной камеры должна быть установлена ​​на минимальное значение для сохранения продуктов

    Для активации функции:
    установите ручку ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА в положение.
    Двойной звуковой сигнал информирует о включении. Одиночный звуковой сигнал указывает на то, что он выключен.

    Замена лампочки *
    • Чтобы заказать замену лампочки, позвоните по телефону 08448 225 225 или посетите сайт www.hotpointservice.co.uk
      Чтобы заменить лампочку в холодильной камере, выньте вилку из розетки. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже.
      Получите доступ к лампе, сняв крышку, как показано на схеме. Замените ее аналогичной лампочкой в ​​диапазоне мощности, указанном на крышке.

    Меры предосторожности и советы

    ! Устройство разработано и изготовлено в соответствии с международными стандартами безопасности. Следующие предупреждения даны из соображений безопасности и должны быть внимательно прочитаны.

    Данное устройство соответствует следующим директивам Сообщества:
    - 73/23/EEC от 19 (низкое напряжение) с поправками;
    -89/336/ЕЕС от 03.05.89 (Электромагнитная совместимость) с изменениями;
    - 2002/96/ЕС.

    Общая безопасность

    • Прибор предназначен для домашнего использования и не предназначен для коммерческого или промышленного использования.
    • Прибор должен использоваться для хранения и замораживания продуктов только взрослыми и в соответствии с инструкциями данного руководства.
    • Устройство нельзя устанавливать на открытом воздухе, даже в крытых помещениях. Крайне опасно подвергать устройство воздействию дождя и бури.
    • Не прикасайтесь к прибору босыми ногами или мокрыми или влажными руками и ногами.
    • Не прикасайтесь к внутренним охлаждающим элементам: это может вызвать ссадины на коже или обморожение/ожоги от мороза.
    • При отключении устройства всегда тяните вилку из розетки, не тяните за шнур.
    • Перед очисткой и обслуживанием всегда выключайте устройство и отключайте его от источника питания. Недостаточно повернуть ручку РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ в положение ВЫКЛ (устройство выключено), чтобы устранить все электрические контакты.
    • В случае неисправности никогда не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно. Ремонт, выполненный неопытным персоналом, может привести к травме или дальнейшей неисправности устройства.
    • Не используйте какие-либо острые или заостренные электрические приборы или электроприборы
      - кроме рекомендованного производителем типа - внутри отсеков для хранения замороженных продуктов.
    • Не кладите в рот кубики льда, взятые прямо из морозильной камеры.
    • Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими или сенсорными способностями или без опыта и знаний, если только они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании устройства лицом, ответственным за их безопасность.Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с устройством.
    • Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте! Это может привести к удушью или удушью.

    Продажа

    • При утилизации упаковочных материалов для переработки соблюдайте местные экологические нормы.
    • Европейская директива 2002/96/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE) требует, чтобы старые бытовые электроприборы не утилизировались вместе с обычными несортированными бытовыми отходами.Старые приборы необходимо собирать отдельно, чтобы оптимизировать восстановление и переработку содержащихся в них материалов и уменьшить воздействие на здоровье человека и окружающую среду. Символ перечеркнутой «мусорной корзины» на изделии напоминает вам об обязанности выборочно собирать мусор при утилизации устройства. Потребителям следует обратиться в местные органы власти или к дилеру за информацией о правильной утилизации своих старых приборов.

    Уважение и защита окружающей среды

    • Устанавливайте устройство в свежем и хорошо проветриваемом помещении.Убедитесь, что он защищен от прямых солнечных лучей и не размещайте его вблизи источников тепла.
    • Не оставляйте дверцу открытой на длительное время и не открывайте ее слишком часто для экономии энергии.
    • Не загружайте в прибор слишком много продуктов: холодный воздух должен свободно циркулировать, чтобы продукты хранились должным образом. Если циркуляция затруднена, компрессор будет работать непрерывно.
    • Не ставьте горячие продукты прямо в холодильник.Внутренняя температура повысится и заставит компрессор работать усерднее и потреблять больше энергии.
    • Разморозьте прибор, если образуется лед (см. Обслуживание). Толстый слой льда препятствует проникновению холода в пищу и увеличивает расход энергии.
    Устранение неполадок

    Если устройство не работает, проверьте решение в списке ниже, прежде чем обращаться за помощью (см. Справка).
    Зеленый индикатор POWER не горит.

    • Вилка не вставлена ​​в розетку или находится недостаточно далеко для контакта, или в доме нет электричества.

    Двигатель не запускается.

    • Машина оснащена монитором защиты двигателя (см. Запуск и использование).

    Свет горит, но свет тусклый.

    • Вытащите и переверните вилку перед тем, как снова вставить ее в розетку.

    а) Звучит сигнал тревоги.
    а) Дверца холодильника оставалась открытой более двух минут (зуммер останавливается, когда дверца закрывается) или не была выполнена правильная процедура выключения (см. Техническое обслуживание).
    b) Звучит сигнал тревоги и мигают два желтых индикатора.
    б) Слишком высокая температура в морозильной камере. Проверяйте качество пищевых продуктов и при необходимости выбрасывайте их.

    + зуммер = Нагрев слишком сильный

    c) Звучит сигнал тревоги и мигают два желтых и зеленых индикатора.
    c) Температура в морозильной камере достигла небезопасного уровня.
    Еда должна быть немедленно утилизирована.

    + зуммер = опасность перегрева

    b/c) В обоих случаях морозильная камера будет поддерживать температуру около 0 °C, чтобы продукты не замерзли снова.
    Чтобы отключить звуковой сигнал, откройте и закройте дверцу холодильника.
    Чтобы восстановить нормальную работу, установите переключатель РАБОТЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ в положение (выкл.) и снова включите устройство.

    Зеленый индикатор POWER мигает.

    • Устройство работает неправильно. Обратитесь в Центр технической поддержки.

    Холодильник и морозильник плохо охлаждают.

    • Дверца не закрывается должным образом или повреждены уплотнения.
    • Дверь открывается слишком часто.
    • Ручки OPERATION установлены неправильно (см. описание).
    • Холодильник или морозильник переполнен.

    Продукты в холодильнике начинают замерзать.

    • Ручка РАБОТЫ ХОЛОДИЛЬНИКА находится в неправильном положении (см. Описание).
    • Продукты соприкасаются задней стенкой холодильника.

    Двигатель работает постоянно.

    • Нажата кнопка SUPER FREEZE: горит или мигает желтый индикатор SUPER FREEZE (см. Описание).
    • Дверь не закрыта должным образом или всегда открыта.
    • Температура наружного воздуха очень высокая.

    Прибор сильно шумит.

    • Устройство не было установлено на ровной поверхности (см. Установка).
    • Прибор устанавливается между шкафами, вибрирует и шумит.
    • Внутренний хладагент издает низкий уровень шума даже при выключенном компрессоре. Это не дефект, это нормально.

    Задняя часть холодильника покрыта инеем или каплями воды

    • Это свидетельствует о том, что прибор работает нормально.

    Если наши советы не решат проблему с вашим устройством, позвоните нам по телефону 08448 224 224, чтобы записаться на прием к инженеру. Или посетите веб-сайт www.hotpointservice.co.uk

    На неисправности продукта распространяется 12-месячная гарантия на детали и работу. Тем не менее, если мы прибудем и продукт не выйдет из строя или сбой вызван повреждением, неправильным использованием или неправильной установкой, будет взиматься плата.

    ПОЖАЛУЙСТА, ПО ТЕЛЕФОНУ ДЛЯ ЗАРЕГИСТРАЦИИ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА И АКТИВАЦИИ 5-ЛЕТНЕЙ ГАРАНТИИ НА ДЕТАЛИ НА 08448 24 24 24

    Документы/ресурсы

    Связанные руководства/ресурсы
    .

    Беспроводная клавиатура и мышь msi RF1430 - Руководство пользователя - Инструкции +

    Главная »MSI» Руководство пользователя для комбинации беспроводной клавиатуры и мыши msi RF1430

    Беспроводная клавиатура и мышь msi RF1430
    5

    7 Клавиатура Nadview View Mouse Pointer

    Заявление о соответствии FCC

    Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех в домашней установке. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке.Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

    • Переориентировать или переместить приемная антенна.
    • Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
    • Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен подключенный приемник
      .
    • Обратитесь за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио/телевидению. Любые изменения или модификации, не одобренные явным образом стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования. Если вместе с продуктом поставляются экранированные интерфейсные кабели или если в другом месте указаны дополнительные компоненты или принадлежности для использования при установке продукта, используйте их, чтобы обеспечить соответствие требованиям FCC.Сертификат CE: Настоящим MSI заявляет, что радиооборудование типа RF1430/MA04/DN01 соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: www.msi.com
      MSI-NL Eindhoven 5706 5692 ER Son
    Заявление о соответствии ISED

    Это устройство содержит лицензированные передатчики/приемники, соответствующие стандарту RSS. руководящие принципы для безлицензионных инноваций, науки и экономического развития Канады.Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) Это устройство не должно создавать вредных помех. (2) Это устройство должно принимать любые помехи, в том числе помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

    Заявление о воздействии радиочастотного излучения

    Устройство соответствует исключениям из пределов плановой оценки в разделе 2.5 RSS 102 и соответствует RSS-102 RF. Пользователи могут получить информацию о воздействии радиочастотного излучения в Канаде и информацию о соответствии требованиям.

    Documents / Resources

    msi RF1430 Wireless keyboard and mouse connection [pdf] Operating instructions
    DN01, I4L-DN01, I4LDN01, RF1430, I4L-RF1430, I4LRF1430, MA04, I4L-MA04, I4LMA04, MA04 , Комбинация беспроводной клавиатуры и мыши RF1430, Комбинация беспроводной клавиатуры и мыши
    Ссылки
    Связанные руководства/ресурсы
    .

    Смотрите также